《紅樓夢》的改動不大，因為原著寫法的原因，想改也不太容易，
《西遊記》只有單田芳版，只說了原著大約壹般內容
《三國》主要有袁闊成版、連麗如版、單田芳版
其中：
袁三國（365回版）：內容比較忠實於原著。從原著刪掉的情節有桃園結義，犯長安，李郭交兵。袁三國在後半套書上尤其下工夫，七擒孟獲、六出祁山可以說是達到了最高境界。
袁三國（361回版）：與袁三國（365回版）幾乎相同，是早年在中央臺的版本。
連三國（300回版）：前半套書比袁三國詳細，但後半套比較簡略。沒有七擒孟獲，六出祁山也只有寥寥十來回。
單三國（85回版）：只能說是三國的片段。從十八路諸侯罰董卓到劉備入川。但沒有關渡大戰等重要情節，劉備入川也是用3回帶過而已。所以事實上只到三氣周瑜而已。
據說單三國還有（125回版）：比單三國（85回版）略長些，說到六出祁山。但同單三國（85回版）大同小異。
以上《三國》版本均是根據《三國演義》小說改編的
另：存有資料的比較接近老書道子的評書三國版本是天津姜存瑞的三國，但能否稱得上所謂道活也是有疑問的。 並且姜三國好像網上僅有片段
表演過《水滸》的人有很多，目前留有影音資料的主要有連闊如、袁闊成、單田芳、田連元、張少佐。其中，連闊如留下的只是幾個片段（魯達除霸），因此影響有限；而袁、單、田、張這幾個版本都是完整的。
單田芳的水滸說的四平八穩，改編較少
袁闊成《水泊梁山》100回對原著改動極大，應該是老書道子
田連元版本是比較不錯的，加入了他自己很多的研究成果
張少佐過多的借鑒了田連元，沒有形成自己的風格
關於這個問題，詳見我在/question/82782588.html的回答。
（2）、關於金庸小說的評書版
早期的有聲版金庸小說極少有改動，大多是照本宣科，其實嚴格的說不算評書。
去年開始北京交通電臺推出了新的金庸小說評書版，已經播出的有汪良版《射雕英雄傳》和田連元版《書劍恩仇錄》，根據金庸先生本人的意願，改動也不大，但既然是“評書版”，就不能照本宣科，網友記錄的壹段田連元版《書劍恩仇錄》文本，跟原著小說對比，很能說明您的問題（每壹節第壹段為小說原文，第二段為田連元評書版文本）。
清乾隆十八年六月，陜西扶風延綏鎮總兵衙門內院，壹個十四歲的女孩兒跳跳蹦蹦的走向教書先生書房。
清朝乾隆十八年六月，陜西扶風延綏鎮總兵衙門裏頭，有個內院，壹個十四歲的女孩兒跳跳蹦蹦的走向教書先生書房。
上午老師講完了《資治通鑒》上“赤壁之戰”的壹段書，隨口講了些諸葛亮、周瑜的故事。午後本來沒功課，那女孩兒卻興猶未盡，要老師再講三國故事。
這天上午啊，這老師剛講完了《資治通鑒》上“赤壁之戰”的壹段書，隨口呢又給這個小孩講了些諸葛亮啊、周瑜啊他們的壹些故事，這個小孩聽得是津津有味。午後本來是沒功課啦，可這個女孩兒呢，興猶未盡，打算找老師啊，再再講講這三國的故事。
這日炎陽盛暑，四下裏靜悄悄地，更沒壹絲涼風。那女孩兒來到書房之外，怕老師午睡未醒，進去不便，於是輕手輕腳繞到窗外，拔下頭上金釵，在窗紙上刺了個小孔，湊眼過去張望。
這天啊，炎陽盛暑，四下裏頭靜悄悄地，壹絲涼風都沒有。這個女孩兒來到書房的外頭，她知道啊，現在是上午頭啊，老師有睡午覺的習慣，這陣恐怕正在睡午覺，別把老師的午覺給打攪了，所以她輕手輕腳地來到窗戶外頭，拔下了這頭上的金釵，在窗戶紙上就紮了個小窟窿，湊過去隔楞個眼睛往裏面看。
只見老師盤膝坐在椅上，臉露微笑，右手向空中微微壹揚，輕輕吧的壹聲，好似甚麽東西在板壁上壹碰。
這壹看吶，可把這個女孩給驚呆了。怎麽著？她壹看老師沒睡覺，盤膝打坐，坐在這椅子上，臉上露著微笑，右手向空中微微壹揚，就聽“叭”這麽壹聲，好像什麽東西在這板壁上壹碰。
她向聲音來處望去，只見對面板壁上伏著幾十只蒼蠅，壹動不動，她十分奇怪，凝神註視，卻見每只蒼蠅背上都插著壹根細如頭發的金針。這針極細，隔了這樣遠原是難以辨認，只因時交未刻，日光微斜，射進窗戶，金針在陽光下生出了反光。
這女孩向聲音來處壹看，哎呦！只見對面這板壁上伏著幾十只蒼蠅，壹動不動。這女孩覺得奇怪啊，這怎麽回事兒啊？這蒼蠅怎麽在那兒趴著不動彈呢？她凝神註目仔細觀瞧，就發現在每只蒼蠅背上都插著壹根細如頭發絲兒的金針。這針啊，極細，為什麽隔了這麽遠她能看出來呢？因為這個時候是未刻，也就是未時，日光微斜，射進窗戶裏面，這金針在陽光下反光。這壹反光，她自然就看清楚了。
書房中蒼蠅仍是嗡嗡的飛來飛去，老師手壹揚，吧的壹聲，又是壹只蒼蠅給釘上了板壁。那女孩兒覺得這玩意兒比甚麽遊戲都好玩，轉到門口，推門進去，大叫：“老師，妳教我這玩意兒！”
此時刻，這書房裏面的蒼蠅還在那兒嗡嗡的飛來飛去，因為這書房裏面這蒼蠅很多啊，別看釘上那麽好幾個，這蒼蠅還有在那兒飛的。就看他那老師手壹揚，“吧”又壹聲，又壹只蒼蠅又給釘上了板壁。這女孩兒開始覺得很驚愕，後來覺得這玩意兒挺好玩兒啊。“嗨嗨！我這老師還有這樣的能耐啊？哎呦，這比什麽遊戲都好玩啊。”於是她轉到了門口，推門就進來了，大叫：“老師，妳教我這玩意兒！”
這女孩兒李沅芷是總兵李可秀的獨生女兒，是他在湘西做參將任內所生，給女兒取這名字，是紀念生地之意。
這個女孩兒叫李沅芷。“沅”呢？三點水壹個元字。“芷”呢？草字頭壹個靜止的“止”，這個女孩是總兵李可秀的獨生女兒。她為什麽叫這麽個名字呢？這名字聽起來跟壹般的女孩不壹樣，因為這李可秀啊在湘西做參將的時候，在任內生得這個孩子，所以給這個女兒取了這麽個名字，是紀念她的出生之地。因為湘西那壹代啊有壹個沅江。同時那個地方呢還有壹個芷江，是個縣名，這個“芷”呢，您要從字典上查，就是壹種香草，而芷江呢又是壹個地名，他用了這個字兒，對這女孩子就等於是壹分為二，又像女孩的名字，又帶有地名的意思，所以就取了這麽個名字。另外這個名字跟壹般的女孩，什麽花啦，什麽枝啊，什麽草啊……這個不壹樣。所以就給她起了個名字叫李沅芷。
教書先生陸高止是位飽學宿儒，五十四五歲年紀，平日與李沅芷談古論今，師生間倒也甚是相得。這壹天陸高止因受不了青蠅苦擾，發射芙蓉金針，釘死了數十只，哪知卻給女弟子在窗外偷看到了。
這個教書先生叫陸高止，這怎麽都帶“止”啊？他這個“止”啊沒草字頭，就是靜止的止，高矮的高。這個陸高止可是壹位飽學之士，五十四五歲年紀，平常呢跟這個李沅芷談古論今，師生之間甚是相得。這天陸高止受不了這蒼蠅的叫鬧，發射出來了芙蓉金針，這壹下子就釘死了數十只的蒼蠅，他可萬萬沒有想到哇，他這個事情讓他這個女弟子在窗戶外邊偷著給看到了。
謝謝