當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 不考慮詞匯,日語N2水平能看懂輕小說嗎?

不考慮詞匯,日語N2水平能看懂輕小說嗎?

根據自己的經驗告訴妳,輕小說有大量的生詞,特別是遇到某些SF小說更是大量的作者原創詞匯或原創外來語,光掌握語法沒什麽用,況且不是所有作者語法都是沒問題的,有些就算是翻譯組都看得很累。N2的程度的話,大概意思是看得懂的,但是具體意思不會明白,有些NETA妳自己也看不懂,而且看得又慢又累,樂趣自然比看翻譯好的低很多。不過如果妳主要想日語學習,這是很好的方法之壹,不要怕累抱著字典啃就行了。