1、早期以西波克拉底為首的拉丁語地區的醫學在當時最發達；
2、中世紀後歐洲的醫學進入較快的發展時期，各種語言的醫學名詞將人們搞的暈頭轉向，有時壹個病因、壹個藥物就有幾十個名稱，統壹名稱事在必行，考慮到1的原因，統壹用拉丁文表述醫學概念。
拉丁語是世界文化交流的重要工具，是世界通用的科學用語，它語音明確，詞義清晰而不混淆，語法結構嚴謹而穩定，詞素豐富，適應科學飛速發展的需要。在醫藥衛生界的各學科，拉丁語已成為國際通用的學術用語。解剖學、生理學、病理學、微生物學、生物學等都采用拉丁語命名學名。藥理學、處方學、藥用植物學、動物學、中藥鑒定學也都采用拉丁語命名，統壹了國際藥學用語。世界各國都規定，標準的處方應用拉丁語書寫，拉丁語處方在國際間是通用的。