試題分析：矛盾雙方在壹定條件下可以相互轉化，故D項表述錯誤，不能入選；本題材料中“有人將之歸結為中國影響力的提升，認為這是中國文化輸出的新例證；但也有人認為這些詞匯本身帶有貶義或嘲諷意味，有損中國人形象”，表明不同的人對同壹事物的認識有可能不同，故A項符合題意，可以入選；B、C兩項不符合材料主旨，故不能入選。因此，答案是D項。