周書列傳第三十八柳虬傳原文柳虬字仲蟠，司會慶之兄也。
年十三，便專精好學。時貴遊子弟就學者，並車服華盛，唯虬不事容飾。
遍授〔受〕五經，略通大義，兼博涉子史，雅好屬文。孝昌中，揚州刺史李憲舉虬秀才，兗州刺史馮雋引虬為府主薄。
既而樊子鵠為吏部尚書，其兄義為揚州。治中，加鎮遠將軍，非其好也，遂棄官還洛陽。
屬天下喪亂，乃退耕於陽城，有終焉之誌。大統三年，馮翊王元季海、領軍獨孤信鎮洛陽。
於時舊京荒廢，人物罕極，唯有虬在陽城，裴諏在潁川。信等乃俱征之，以虬為行臺郎中，諏為都督府屬，並掌文翰。
時人為之語曰：“北府裴諏，南省柳虬。”時軍旅務殷，虬勵精從事，或通夜不寢。
季海嘗雲：“柳郎中判事，我不復重看。”四年，入朝，太祖欲官之，虬辭母老，乞侍醫藥。
太祖許焉。久之為獨孤信開府從事中郎。
信出鎮隴右，因為秦州刺史，以虬為二府司馬。雖處元僚，不綜府事，唯在信左右談論而已。
因使見太祖，被留為丞相府記室。追論歸朝功，封美陽縣男，邑二百戶。
虬以史官密書善惡，未足懲勸。乃上疏曰：古者人君立史官，非但記事而已，蓋所以為監誡也。
動則左史書之，言則右史書之，彰善癉惡，以樹風聲。故南史抗節，表崔杼之罪；董狐書法，明趙盾之愆。
是知直筆於朝，其來久矣。而漢魏已還，密為記註，徒聞後世，無益當時，非所謂將順其美，匡救其惡者也。
且著述之人，密書其事，縱能直筆，人莫之知。何止物生橫議，亦自異端互起。
故班固致受金之名，陳壽有求米之論。著漢魏者，非壹氏；造晉史者，至數家。
後代紛紜，莫知準的。伏惟陛下則天稽古，勞心庶政。
開誹謗之路，納忠讜之言。諸史官記事者，請皆當朝顯言其狀，然後付之史閣。
庶令是非明著，得失無隱。使聞善者日修，有過者知懼。
敢以愚管，輕冒上聞。乞以瞽言，訪之眾議。
事遂施行。十四年，除秘書丞。
秘書雖領著作，不參史事，自虬為丞，始令監掌焉。十六年，遷中書侍郎，修起居註，仍領丞事。
時人論文體者，有古今之異。虬又以為時有今古，非文有今古，乃為文質論。
文多不載。魏廢帝初，遷秘書監，加車騎大將軍、儀同三司。
虬脫略人間，不事小節，弊衣疏食，未嘗改操。人或譏之。
虬曰：“衣不過適體，食不過充饑。孜孜營求，徒勞思慮耳。”
魏恭帝元年冬，卒，時年五十四。贈兗州刺史。
謚曰孝。有文章數十篇行於世。
子鴻漸嗣。譯文柳虬字仲蟠，是司會柳慶的兄長。
十三歲時，便專精好學。當時貴族子弟上學的人，都車馬衣服華盛，惟有柳虬不加修飾。
學完了《五經》，能理解其大義，同時博覽子史等書籍，喜歡寫文章。孝昌年間，揚州刺史李憲推舉柳虬為秀才，兗州刺史馮俊舉薦柳虬為府主簿。
不久樊子鵠為吏部尚書，其兄樊義為揚州刺史，以柳虬為揚州治中，加鎮遠將軍，他不喜歡，於是棄官回歸洛陽。此時天下動亂，歸耕於陽城，想終老於此。
大統三年，馮翊王元季海、領軍獨孤信鎮守洛陽。當時洛陽荒廢，沒有什麽人才，惟有柳虬在陽城，裴詉在穎川。
獨孤信等將他們征召來，任柳虬為行臺郎中，裴讖為都督府屬，都典掌文書。當時人說：“北府裴諏，南省柳虬。”
當時軍務繁多，柳虬勤勉處理，有時通宵不睡。元季海曾經說：“柳郎中判定的事務，我不必再看。”
四年，入朝，太祖將授予官職，柳虬以母親老邁而推辭，請求回去侍候醫藥。太祖批準他。
很長時間之後任為獨孤信開府從事中郎。獨孤信鎮守隴右，任秦州刺史，因而委任柳虬為二府司馬。
雖然是最高的僚吏，但不管府中之事，只在獨孤信身邊參加議論而已。因為出使而見到太祖，被留下任為丞相府記室。
追論歸附朝廷的功勞，封為美陽縣男，食邑二百產。柳虬認為史官秘密書寫善惡，起不到懲勸作用。
於是上疏稱：古時人君設立史官，不僅僅是記事而已，也是用來作為鑒戒。行為舉止由左史記錄，言論由右史記錄，表揚善行批評惡行，以樹立風聲。
所以南史抗節，書表崔杼的罪行；董狐書法，載明趙盾之愆。由此得知直筆書史，由來已久。
但是漢魏以來，卻秘密記註，只是後世得知，卻對當世無用，不是所謂贊揚其美，匡救其惡。而且著述之人，秘密撰述其事，就是可以直筆，別人也不知道。
何止人們恣意議論，也自起異端。因此有人說班固受金，陳壽求米。
著作漢魏歷史的，不是壹家；著作晉代歷史的，也有數家。後代紛紜，沒有人知道什麽是正確的。
陛下以天為法，治理天下，考察古事，勤勞政務。可以廣開進諫之路，接受忠直之言。
各史官記事，都是當朝明言其實情，然後交給史閣。這樣才使是非壹目了然，得失無隱。
使聞知善言善行者日修養，有過失者心中懼怕。大膽以淺陋的見解，輕率地沖犯，向皇上呈報。
請求將此不明事理之言，咨詢眾議。此事便依柳虬建議施行。
十四年，委任為秘書丞。秘書雖然管轄著作，但是不參與撰寫史事，而從柳虬任此職，開始監掌撰寫史事。
十六年，遷任中書侍郎，撰修起居註，依然兼管秘書丞事務。當時人討論文章體裁，有古今文體不同的意見。
柳虬認為時代有古今之別，文章沒有古今之分，因此著文《文質論》。文章太長而不載。
魏廢帝初年，遷任秘書監，加車騎大將。
2. 陳元方候袁公文言文答案陳元方陳元方年十壹時，候①袁公。
袁公問曰賢家君在太丘遠近稱之何所履行②？元方曰：“老父在太丘，強行綏③之以德，弱者撫之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤④往者嘗為鄴令，正行此事。
不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，異世而出，周旋動靜，萬裏如壹。周公不師⑤孔子，孔子亦不師周公。”
〔註釋〕①候，拜訪，問候。②履行，實踐，做。
③綏，安，安撫。④孤，封建時代王侯對自己的謙稱。
⑤師，學習。20.“法”字在古漢語字典裏有如下解釋：①法令，制度；②方法，做法；③標準，法則④效法，仿效。
妳認為“不知卿家君法孤，孤法卿父”中的“法”的意思是： ▲ （只寫序號）。（2分）21.給文中畫浪線的部分斷句，停頓處用“/”畫開（限斷3處）（3分） 袁 公 問 曰 賢 家 君 在 太 丘 遠 近 稱 之 何 所 履 行22.用現代漢語翻譯文中畫線的句子。
（3分）句子：強行綏之以德，弱者撫之以仁 。 ▲ 23.回答下列問題（3分）①“正行此事”中的“此事”指的是什麽？ ▲ ②妳認為元方所說的“周公不師孔子，孔子亦不師周公”的言外之意是什麽？ ▲ 參考答案：20.④（2分）21.袁 公 問 曰/ 賢 家 君 在 太 丘/ 遠 近 稱 之/ 何 所 履 行 （3分）22.對強者用恩德來安撫他，對弱者用仁義去體恤（安撫）他。
（或用恩德來安撫強者，用仁義安撫貧弱者） （3分，“以”意思要譯出）23.①強者綏之以德，弱者撫之以仁，恣其所安 ②家君沒有效法袁公，袁公也沒效法家君。（3分，①問1分；②問2分）《陳元方候袁公》閱讀答案。
3. 陳元方候袁公文言文答案陳元方
陳元方年十壹時，候①袁公。袁公問曰賢家君在太丘遠近稱之何所履行②？元方曰：“老父在太丘，強行綏③之以德，弱者撫之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤④往者嘗為鄴令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，異世而出，周旋動靜，萬裏如壹。周公不師⑤孔子，孔子亦不師周公。”
〔註釋〕①候，拜訪，問候。②履行，實踐，做。③綏，安，安撫。④孤，封建時代王侯對自己的謙稱。⑤師，學習。
20.“法”字在古漢語字典裏有如下解釋：①法令，制度；②方法，做法；③標準，法則④效法，仿效。妳認為“不知卿家君法孤，孤法卿父”中的“法”的意思是： ▲
（只寫序號）。（2分）
21.給文中畫浪線的部分斷句，停頓處用“/”畫開（限斷3處）（3分）
袁 公 問 曰 賢 家 君 在 太 丘 遠 近 稱 之 何 所 履 行
22.用現代漢語翻譯文中畫線的句子。（3分）
句子：強行綏之以德，弱者撫之以仁 。
▲
23.回答下列問題（3分）
①“正行此事”中的“此事”指的是什麽？
▲
②妳認為元方所說的“周公不師孔子，孔子亦不師周公”的言外之意是什麽？
▲
參考答案：
20.④（2分）
21.袁 公 問 曰/ 賢 家 君 在 太 丘/ 遠 近 稱 之/ 何 所 履 行 （3分）
22.對強者用恩德來安撫他，對弱者用仁義去體恤（安撫）他。（或用恩德來安撫強者，用仁義安撫貧弱者） （3分，“以”意思要譯出）
23.①強者綏之以德，弱者撫之以仁，恣其所安 ②家君沒有效法袁公，袁公也沒效法家君。（3分，①問1分；②問2分）《陳元方候袁公》閱讀答案
4. 誠信的價值 唐田田閱讀答案參考答案：
1.廉；洋洋
2.！ —— ， 。
3.壹落幹丈
4.在酒裏摻了水，多賣了五元錢；他們的生意壹落千丈；最終破產。 （答案不唯壹）
5.我明白了誠信才是我們最值錢的東西。 （答案不唯壹）
6.感受：誠信是無價的。（答案不唯壹）
誠信的價值
從前，有壹對夫妻，開了壹間酒店，由於賣出的酒物美價（鐮 廉），生意十分興隆。
有壹天夫外出，妻子偷偷地在酒裏摻了水，多賣了五元錢。
晚上丈夫回來，妻子得意（洋洋 揚揚）地把自己的“秘訣”告訴丈夫，以為會得到丈夫的誇獎。
誰知，丈夫壹聽，急得雙腳直跳，抱頭痛哭，說：“唉呀（ ）妳把我們最值錢的東西（ ）誠信（ ）只五元給賣掉了（ ） ”
果然，從此他們的生意壹落千丈，最終徹底破產了。但妻子貧病交加、奄奄壹息的時候，她悔恨地流著淚，說：“我明白了 。”
1.在括號裏選擇正確的字畫上“ ”。
2.在第4自然段畫（ ）的地方加上標點。
3.按下面的意思在文中找出相應的成語。
形容聲譽、地位或經濟狀況急劇下降。 （ ）
4.“妻子得意洋洋”的原因是 ；最終的結果
是 。
5.聯系全文，在最後壹段的橫線上寫出合適的話。
6.讀這篇短文後妳有什麽感受？
5. 肅王與沈元用的閱讀答案肅王與沈元用 （宋）陸遊
肅王與沈元用同使虜①，館於燕山湣忠寺。暇日無聊，同行寺中，偶有壹唐人碑，辭甚偶儷，凡三千余言。元用素強記，即朗誦壹再；肅王且聽且行，若不經意。元用歸館，欲矜②其敏，取紙追書之，不能記者闕之，凡闕十四字。書畢，肅王視之，即取筆盡補其所闕，無遺者。又改元用謬誤四五處，置筆他語③，略無矜色。元用駭服④。 （選自陸遊的《老學庵筆記》）
註釋①虜：指北方的金國。 ②矜：自誇。 ③他語：說別的事情。 ④駭服：吃驚佩服。
1、解釋下列句中加點的詞。
(1)肅王與沈元用同使虜 （2）暇日無聊
(3)元用素強記 （4）取紙追書之
2、用現代漢語寫出下面句子的意思。
肅王視之，即取筆盡補其所闕，無遺者。
3、細讀選文，說說肅王哪些方面讓沈元用“駭服”。
參考答案：
1、（1）出使 （2）空閑（閑暇） （3）向來（壹向、平時） （4）寫（書寫）
2、肅王看了，就拿起筆把他所缺的字全都補上，沒有遺漏的。
3、肅王的記憶力比沈元用更強，而且不以此自誇。
6. 文言文：鄧晨字偉卿鄧晨字偉卿，南陽新野人也。
世吏二千石。父宏，預章都尉。
晨初聚光武姊元。王莽末，光武嘗與兄伯升及晨俱之宛，與穰人蔡少公等宴語。
少公頗學圖讖，言劉秀當為天子。或曰：“是國師公劉秀乎？”光武戲曰：“何用知非仆耶？”坐者皆大笑，晨心獨喜。
及光武與家屬避吏新野，舍晨廬，甚相親愛。晨因謂光武曰：“王莽悖暴，盛夏斬人，此天亡之時也。
往時會宛，獨當應耶？”光武笑不答。鄧晨字偉卿，南陽新野人。
祖上世代做年俸二千石的高官。父親鄧宏，做豫章都尉。
鄧晨當初娶了光武的姐姐劉元為妻。王莽末年，光武曾經和哥哥劉伯升以及鄧晨壹起到宛城去，和穰人蔡少公等人宴飲閑談。
蔡少公學過壹些圖讖，說劉秀應當做天子。有人問：“是做國師公的劉秀麽？”光武開玩笑說：“怎麽就知道不是我呢？”在坐的人都大笑，只有鄧晨壹人心裏高興。
等到光武和家屬到新野躲避官吏時，住在鄧晨家裏，互相很是親密。鄧晨乘機對光武說：“王莽悖亂暴戾，盛夏殺人，這是上天要他滅亡的時候了。
從前在宛城聚會時，說過的話，當是會在妳身上應驗這件事情嗎？”光武笑著不答話。及漢兵起，晨將賓客會棘陽。
漢兵敗小長安，諸將多亡家屬，光武單馬遁走。遇女弟伯姬，與***騎而奔。
前行復見元，超令上馬。元以手捴曰：“行矣，不能相救，無為兩沒也。”
會追兵至，元及三女皆遇害。漢兵退保棘陽，而新野宰乃汙晨宅，焚其冢墓。
宗族皆恚怒，曰：“家自富足，何故隨婦家人入湯鑊中？”最終無恨色。等到漢兵興起後，鄧晨帶著門客和光武相會於棘陽。
漢兵敗於小長安，各位將領大多亡失了家屬，光武單槍匹馬逃走，遇上了妹妹劉伯姬，和她***騎壹匹馬逃走。往前走又遇見了姐姐劉元，光武促令她趕快上馬。
劉元用手壹揮，說：“妳們快走吧，不能救我，也不要和我壹起死。”適逢追兵趕到，劉元和她的三個女兒都遇難。
漢兵退守棘陽，新野縣令於是汙損了鄧晨家的房宅，焚燒了鄧晨家先祖的墳。鄧氏家族的人都很憤怒，說：“家裏本來很富裕，為什麽要追隨老婆家的人進入開水鍋去呢？”鄧晨始終沒有後悔的神色。
更始立，以晨為偏將軍。與光武略地潁川，俱夜出昆陽城，擊破王尋、王邑。
又別徇陽翟以東，至京、密，皆下之。更始北都洛陽，以晨為常山太守。
會王郎反，光武自薊走信都，晨亦間行會於巨鹿下，自請從擊邯鄲。光武曰：“偉卿以壹身從我，不如以壹郡為我北道主人。”
乃遣晨歸郡。光武追銅馬、高胡群賊於冀州，晨發積射士千人，又遣委輸給軍不絕。
光武即位，封晨房子侯。帝又感悼姊沒於亂兵，追封謚元為新野節義長公主，立廟於縣西。
封晨長子泛為吳房侯，以奉公主之祀。劉玄登位後，任命鄧晨做偏將軍。
和光武攻占潁川，壹起夜間出兵於昆陽城，打敗王尋、王邑。又分兵攻占陽翟以東地區，直到京縣、密縣，都攻下了。
劉玄北上建都洛陽，任鄧晨做常山太守。適逢王郎反叛，光武從薊逃到信都，鄧晨也私下前來相會於巨鹿下，鄧晨自己請求跟隨光武攻打邯鄲。
光武說：“妳以壹個人跟隨我，不如以壹個郡做我進攻北方途中的主人。”於是派遣鄧晨回到常山郡。
光武追擊銅馬、高胡幾股賊兵來到冀州，鄧晨派出千名善射箭的士兵，又派人給光武的軍隊不斷輸送給養。光武登位，封鄧晨為房子侯。
光武又思念姐姐劉元死於亂兵，追封並贈謚劉元為新野節義長公主，在新野縣西建廟。封鄧晨長子鄧泛為吳房侯，來負責祭祀公主。
建武三年，征晨還京師，數宴見，說故舊平生為歡。晨從容謂帝曰：“仆竟辦之。”
帝大笑。從幸章陵，拜光祿大夫，使持節監執金吾賈復等擊平邵陵、新息賊。
四年，從幸壽春，留鎮九江。建武三年（27），召鄧晨返回京師，多次設宴接見鄧晨，壹起談論老朋友和往事為樂事。
鄧晨不緊不慢地對光武說：“我終於辦成了這件事。”光武大笑。
跟隨光武到章陵。任命為光祿大夫，派他拿著符節監督執金吾賈復等人平定邵陵、新息叛賊。
建武四年（28），跟隨光武到壽春，留下來鎮守九江。晨好樂郡職，由是復拜為中山太守，吏民稱之，常為冀州高第。
十三年，更封南 侯。入奉朝請，復為汝南太守。
十八年，行幸章陵，征晨行廷尉事。從至新野，置酒酣宴，賞賜數百千萬，復遣歸郡。
晨興鴻郤陂數千頃田，汝土以殷，魚稻之饒，流衍它郡。明年，定封西華侯，復征奉朝請。
二十五年卒，詔遣中謁者備公主官屬禮儀，招迎新野主魂，與晨合葬於北芒。乘輿與中宮親臨喪送葬。
謚曰惠侯。鄧晨喜歡郡守壹類的職位，因此又任命做中山太守，官吏百姓都稱贊他。
在冀州各郡政考核中常名列前茅。建武十三年（37），改封為南 侯。
入京朝見，又任命為汝南太守。建武十八年（42），光武來到章陵，召鄧晨兼任廷尉職務。
跟隨光武到新野，設宴暢飲，賞賜幾百千萬，又派他回到汝南郡。鄧晨開墾鴻郤陂幾千頃土地，汝南因此富裕，魚米豐饒，物產轉運到其他郡縣。
第二年，封為西華侯，又詔令入朝覲見。建武二十五年（49）去世，詔令派中謁者備辦公主官屬的禮儀，招迎新野公主孤魂，和鄧晨合葬在北芒。
光武和皇後親自吊喪送葬。謚號惠侯。
小子棠嗣，後徙封武當。棠卒。
7. 陸元方賣宅的文言文閱讀翻譯和答案《陸元方賣宅》原文
陸少保，字元方，曾於東都賣壹小宅。家人將受直矣，買者求見，元方因告其人曰：“此宅子甚好，但無出水處耳。”買者聞之，遽辭不買。子侄以為言，元方曰：“不爾，是欺之也。”
註釋
曾：曾經
直：通“值”，價值
因：就；於是
甚：很；非常
出水：排水
聞：聽見
遽：就
辭 ：拒絕
侄：侄子
以為言：就此說了埋怨的話
爾：這樣
是：這是
誑：欺騙
但：只
翻譯
陸少保，字元方（陸少保）曾經 在洛陽城賣壹棟房子，家裏人要把房子賣了換錢，買（房子）的人要求拜見。於是元方告訴那人說：“這房子非常好，只是沒有排水的地方罷了。”買（房子）的人聽到（他說的話）後，立刻拒絕不買了。子侄們埋怨了他幾句，陸元方說：“不這樣，這是欺騙對方了。”
8. 《“許將,字沖元”閱讀答案及翻譯》古詩原文及翻譯作者：閱讀下面的文言文，完成3~5題。
許將，字沖元，福州閩人。舉進士第壹。
歐陽修讀其賦，謂曰：“君辭氣似沂公①，未可量也。”簽書昭慶軍判官，秩滿②，當試館③職，辭曰：“起家為官，本代耕爾，願以守選余日，讀所未見書。
”宰相善其誌，以通判明州。神宗召對，除集賢校理、編修中書條例。
自太常丞當轉博士，超改右正言；明日，直舍人院；又明日，判流內銓④；皆神宗特命，舉朝榮之。 契丹以兵二十萬壓代州境，遣使請代地，歲聘之使不敢行，以命將。
將入對曰：“臣備位侍從，朝廷大議不容不知。 萬壹北人言及代州事，不有言以折之，則傷國體。”
遂命將詣樞密院閱文書。及至北境，居人跨屋棟聚觀，曰：“看南朝狀元。”
及肄射，將先破的。契丹使蕭禧館客，禧果以代州為問，將隨問隨答。
歸報，神宗善之，以將知審官西院，判尚書兵部。進翰林學士、權知開封府，為同進所忌。
會治太學虞蕃訟，釋諸生無罪者，蔡確、舒亶因陷之，逮其父子入禦史府，逾月得解，黜知蘄州。（選自《宋史 許將列傳》）有改動註釋：①沂公：王曾，仁宗景祐間右相。
②秩滿：官吏任期屆滿。③試館：古代科舉考試時應試人居住的場所。
④流內銓：官職。 專管考試選人、判決案例等事。
3.解釋下列加點的字：：會治太學虞蕃訟 會：皆神宗特命，舉朝榮之 舉：及至北境 及：以將知審官西院 知：4。 翻譯下列文字：不有以折之，則傷國體。
逾月得解，黜知蘄州。5。
文中哪些地方體現了許將的才幹？請簡要回答。參考答案：3。
贊賞；全；等到；掌管4。 （如果）不能用言辭使（契丹）折服，這將會毀壞我大宋的名聲。
壹個多月才放出來，許將被降職掌管蘄州。5。
文才卓越：從歐陽修欣賞她的文辭，宰相“宰相善其誌”可以看出。有勇有謀：從他出使契丹前精心準備，出使後同契丹使者比武可以看出。
譯文：許將，字沖元，於仁宗嘉祐八年（1063年）中狀元。歐陽修讀其賦時說：“君辭氣似沂公（王曾，仁宗景祐間右相），未可量也。”
任命他為昭慶軍判官。任期滿後，宋朝廷準備讓他任試館職。
（試館職是當時仕途青雲直上的龍門，也是許多以蔭入仕的人夢寐以求的。 ）許將卻認為：“起家為官，本代耕，願出為地方官，讀所未見書。”
宰相對他的讀書誌向很贊賞，讓他任明州通判。（宋神宗聽說這個狀元愛讀書），神宗便召他進宮（談話）。
神宗（很贊賞他的才能），任命為集賢院校理。由太常寺本當轉任博士，但神宗又破格提拔他為右正言，第二天入值舍人院，第三天判流內銓。
這是神宗使用的特別任命，舉朝上下都贊譽許將的才能。契丹以20萬兵力壓代州境（大舉進犯代州），並派使者前來要求宋朝割讓代州。
（過去契丹與宋朝定期在代州談判），這次原定的宋朝使者不敢去（而輪到當年出使遼國的官員懼不敢行），朝廷因而改派許將去。 許將對神宗說：“臣備位侍從，朝廷大議不容不知，萬壹北人言及代州事，不有以折之，則傷國體。”
許將行前到樞密院認真地查閱了有關代州的壹切檔案，作了充分準備。許將來到代州境時，契丹人爬滿房上觀看並喊叫：“看南朝狀元。”
當許將與契丹人進行肄射時，許將先射中。 契丹使者蕭禧在賓館以禮迎接，談判時，蕭禧果然提起代州事，許將隨問隨答，不失國體。
回來後把情況報告神宗，神宗對許將大加贊賞，先後任許將為知審官西院，尚書兵部。又進翰林學士，權知開封府，（神宗對許將的重用）引起朝臣的忌妒。
適逢在審太學生虞蕃訟學官壹案時，他（反對牽連太廣而）釋放了壹些無罪的太學生，蔡確舒亶借機陷害許將，把他們父子都抓進了禦史府，壹個多月才放出來，許將被降職任蘄州知州。