“她”是五四運動以後才出現的新字，以前沒有這個字的。
專指第三人稱女性的“她”字。並不是古代就有的，這個字直到20世紀20年代才出現。
在古代，對女性的第三人稱也稱其為“他”。為了提倡對女子的尊重，“五四”以後，有人用“伊”字代替女性的“他”，但“伊”與“他”並用，常常造成混亂。
1922年，語言學家劉半農創造了“她”字，並提出用“她”來指代第三人稱女性，當時遭到封建保守勢力的攻擊和反對，但卻很快得到人民的贊同和認可，各種字典也都收錄了這個字。此字也漸漸被廣泛使用開來。
2. "女“在文言文中還有哪些意思《論語》中，凡“女”字者，壹律代稱“妳”，與“汝”通用，如“女與回也孰愈？”（譯作“妳與顏回誰更好？”）、“女為君子儒，無為小人儒。”（譯作“妳要成為儒家裏的君子，而不是儒家裏的小人”）等等；
對女性的稱謂，《論語》中均以“婦”來指稱，如“有婦人焉，九人而已。”、“豈若匹夫匹婦之為諒也，自經於溝瀆而莫之知也。”這讓我想起上次在日本觀禮壹
對新人的婚典，“新娘”被稱作“新婦”——不是我玩弄文字遊戲，想想看，如果只用壹個字來指代“女人”（有“ *** ”之意），恐怕“婦”字是最貼切不過的了。