grain 的意思不僅是糧食，也是顆粒，
grain 的形容詞形式 granular 的意思就是 顆粒似的，顆粒型的，
因此妳可以說
a soft candy with a coating of crunchy granular bits sprinkled all over it.
如果妳知道那些小顆粒是什麽，比如砂糖，那妳可以說
a soft candy with a coating of crunchy granular bits of sugar sprinkled all over it.