跪求牛人翻譯壹段日文><滿意的話會加分的~

寺社前有大概十二三株山櫻，沿著後方的池子邊有大概不超過十株左右的八重櫻，總還算是大戶人家的庭院，像這樣說是春意盎然也不為過，但這個時節，沈浸在如同和泉河內的田野壹般金色有油菜花的芳香中，才是令人神往的地方呀。