“死而有知,其幾何離”中而的意思為:表示假設關系,翻譯為如果和假如的意思。
出處:唐? 韓愈《祭十二郎文》:“死而有知,其幾何離?其無知,悲不幾時,而不悲者無窮期矣!”
白話譯文:死後如果有知覺,那我們的分離還能有多久?如果沒有知覺,那我哀傷的時間也就不會長,而不哀傷的日子倒是無窮無盡啊!
而拼音:ér ,部首:而,總筆畫:6,結構:單壹結構
鄭碼:GL,筆順編號:132522,四角號碼:10227
釋義:
1.連接動詞、形容詞或詞組、分句等。
a)連接語意相承的成分:偉大~艱巨的任務。戰~勝之。取~代之。我們正從事壹個偉大的事業,~偉大的事業必須有最廣泛的群眾的參加和支持。
b)連接肯定和否定互相補充的成分:梔子花的香,濃~不烈,清~不淡。馬克思主義叫我們看問題不要從抽象的定義出發,~要從客觀存在的事實出發。
c)連接語意相反的成分,表示轉折:如果能集中生產~不集中,就會影響改進技術、提高生產。
d)連接事理上前後相因的成分:因困難~畏懼~退卻~消極的人,不會有任何成就。
2.有“到”的意思:壹~再,再~三。由秋~冬。由南~北。
3.把表示時間、方式、目的、原因、依據等的成分連接到動詞上面:匆匆~來。挺身~出。為正義~戰。因公~死。視情況~定。
4.插在主語謂語中間,有“如果”的意思:民族戰爭~不依靠人民大眾,毫無疑義將不能取得勝利。
5.姓。
擴展資料漢字演變:
相關組詞:
1.因而[yīn ér]?
連詞。表示結果:他是無私的,~也是無畏的。
2.時而[shí ér]?
表示不定時地重復發生:天空中~飄過幾片薄薄的白雲。
3.故而[gù ér]?
因而;所以:聽說老人家身體欠安,~特來看望。
4.反而[fǎn ér]?
表示跟上文意思相反或出乎預料和常情:風不但沒停,~越來越大了。妳太拘禮了,~弄得大家很不自在。
5.既而[jì ér]?
用在全句或下半句的頭上,表示上文所說的情況或動作發生之後不久:先是驚嘆,~大家壹起歡呼起來。