錢是壹個常用的漢字(壹級字)，發音為qiàn或xρ，最早見於《說文》小篆。本義指壹種草名，即茜草，為多年生草本植物，可做紅色染料；後來又引申為大紅色，漂亮生動。
西方之聲中的形聲字。義指壹種草名，即茜草，為多年生草本植物。篆書的形狀像草，表示錢是草本植物；西指聲音，西指太陽落山的壹面，而晚霞和晚霞多為紅色，表示茜草的根可用作紅色染料。莖方形，刺倒，根黃紅色，可作紅色染料。
《說文》:“錢，毛嘴也。”《漢·貨殖傳》...若千畝花長，千畝姜韭菜長:此人如千戶。”顏師古引用孟康的話說:“茜草丁香皆可染。”
康熙字典
唐雲，韻社和鄭雲？藏殿切尹倩。《說文》:毛嘴也。本草:壹地血，壹株風車草，壹株山龍，用絳茜草染。《史記·貨殖列傳:千畝》。註意:它的花被染成紅色和黃色。“講述不同的故事”:洛陽有壹個分園。《漢書·關彜》:染園產智，為染禦衣。壹般工作。《紀雲》:還是？諷刺