女書文字的特點是書寫呈長菱形,字體秀麗娟細,造型奇特,也被稱為“蚊形字“。搜集到的有近2000個字符,所有字符只有點、豎、斜、弧四種筆劃,可采用當地方言土語吟誦或詠唱。
與漢字不同的地方是:女書是壹種標音文字,每壹個字所代表的都是壹個音。現時文獻搜集到的女書文字約有七百個。女書的字型雖然參考漢字,但兩者並沒有必然的關系。而且,由於女書除了日常用作書寫以外,也可以當成花紋編在衣服或布帶上,所以字型或多或少也有所遷就,變成彎彎的形狀。
關於“女書”文字的記載,至今最早能見到的是太平天國(清朝鹹豐年間)發行的“雕母錢”。該錢背面用“女書”字符鑄印有“天下婦女”、“姊妹壹家”字樣。
(嶽麓出版社前幾年出了壹本《女書字典》,挺好的,我在圖書大廈見過)