2、常青樹(德國城市)柏林
3.我之所以喜歡地理,是因為我發現了中亞五國國民(扮演壹個德國名人)愛因斯坦(中亞五國的名字都帶斯坦二字)的相似之處。
笑話:
1.剛來德國的時候,我不懂德語,連數字都不懂。當我到商場的時候,我很緊張。看不懂收銀員講的數字,不知道怎麽看收銀屏,怕別人笑話。每次給收銀員壹大票,人家都給我回很多鋼崩,所以我總有很多鋼崩是我永遠花不完的。
2.我開始上語言課。我剛開始在Mensa(大學食堂)吃飯,在那裏我為新生承包套餐:壹個給女生,壹個給男生。男生有啤酒什麽的,我是女生。我拿了壹些筆記本,紙巾什麽的,還有壹個小包,看起來像是糖果。當我用手摸它時,它很滑,我很好奇,打開了它:於是壹個紅色的東西滑落到地上,原來是TT。
對了,還有壹個:我和gg在家裏請了個飯局,來了壹大批人。有些客人抽煙,我就讓壹個剛到德國的小男孩去下面的自動售貨機買兩包煙,給了他足夠的零錢。他回來把煙放到我手裏,不解地問我:為什麽德國的煙盒這麽小?我壹看到它,他就給我買了兩盒陶濤。
4.第壹次去這裏的超市買菜,去的是aldi(德國壹家連鎖超市的名字),付款的時候抽了壹張500(歐元最大面值,我哥好久沒見過了...)直接從我錢包裏。結果收銀員壹直跟身邊的前輩嘟囔著趕緊收起來。
我剛來德國,以為包裝外殼上的東西就是實際的東西。
我以為是速溶咖啡,卻買了濾紙。
我以為是蛋糕,裏面有面粉。
有壹次坐火車,和壹個德國帥哥聊天。然後說去看女朋友,帶了壹堆禮物。然後裏面有壹盒TT。壹開始,我不認為是那個東西。我忘了是我問他還是他問我我不知道。結果他立馬轉正,說我怎麽連這個都不知道。他問我幾歲,拿出我的錢包和裏面壹個寬松的來教育我。天啊,它在火車上。我真的希望我能在地上找到壹條裂縫...
6.想起來還是想笑。第二天去德國超市買了Kuechenpapier作為WCpapier。我心想,德國pp需要那麽大的紙嗎?
p.s. Kuechenpapier給廚房擦手或擦東西用的紙比較大。WCpapier是衛生紙,是用來上廁所的。
7.剛學德語,不知道弗氏指的是男朋友,以為和英語壹樣,是普通朋友的意思。去看醫生的時候,醫生親切的聊了聊家裏的情況,問有沒有弗氏。我說有很多。然後她的臉色變了。
8.我總是在路上看到壹幅畫,畫著壹只小燕子,上面寫著Knaus。其實這是壹個公司的LOGO。當時我以為Knaus是壹只燕子,我以為我學到了壹個新詞,直到有壹天我說起了燕子...
10.剛出國(在瑞典)的時候,我喜歡濃牛奶。在超市買了小紙盒裝的牛奶(上面有40%),買回來放在杯子裏用微波爐加熱,又出來壹層油。現在我告訴我的瑞典鄰居,這是我小時候喝的牛奶!然後他喝了。他看著我等了壹會兒,說,妳買了什麽牛奶?我把紙盒給他看,他笑了:妳喝胖了!這是煉乳!
165438+
65438+
13.前幾天剛到德國,沒有學生證。上車前,我特意背了壹遍我要去的站名,怕我說錯。上車時,我流利地說出了站名,盡管我很緊張。這時候,我松了壹口氣。然後司機告訴我價格,我聽力不太好(估計大家都來了)。聽說是。MS I給的比較多,他咕噥了半天,我沒聽懂,就直接去座位了。突然想起來他還沒給我票也沒給我找零,然後我就放心的去找他了。因為我德語很差,我就用英語問他為什麽不給我票,也不給我找零。還好司機看了我壹眼(還好他會說簡單的英語),說我錢不夠。
14.這是我第壹次來德國,也是我人生中第壹次出國。我很幸運地出差環遊世界,所以我非常興奮。住酒店,想找個人要開水泡茶。我能在哪裏找到熱水?男人在洗澡的時候回答。
15.有人在車裏踩了我的腳。我激動的時候甚至大聲說“dank,dank”(謝謝)。老太太很沮喪地看著我。我還是坐了公交車,手機在書包裏。有電話,但我沒聽到。有人問我要不要借手機,我不明白。我以為人家問我借手機。我壹激動就打手勢說“不,不”。那個人下車後,我發現我的手機在家裏打電話。我去HM買衣服,挑了壹件我覺得不錯的漂亮的黑色連衣裙,站在試衣間門口排隊。所有mm都好奇地看著我。我試了壹下之後,又拿回原來的架子上,發了“schwangekleidung”(孕婦裝)的字樣。學生去買菜,以為壹棵白菜自己賣,就選了最大的。結果他們付了錢回家哭著吃了兩個星期的大白菜。暫時想到這麽多,但應該還是有的。我剛剛做了壹個可怕的噩夢,醒來後感覺好多了。
16.我再貢獻壹個,要麽剛來德國,要麽前陣子發生的。
我們公司的電話屏幕很小,外線可以看到電話號碼,內線可以看到來電者姓名。我通常在接電話時先說出我的名字。我不知道為什麽那天我失去了理智。我看到壹個叫格魯納特的人打電話來。我拿起電話,張開嘴:格魯納特。打電話的格魯納特在那裏呆了很久,不知道該說什麽。估計人還是怪怪的。為什麽這個人也叫格魯納特?
17.剛來德國的時候,bf和朋友去超市買啤酒。我聽了之後,打開喝了就吐了。都是作為蘇打水買的...
18.也是剛到德國的尷尬事。
壹個朋友回國,再也沒有回來,那麽多東西都扔給我。有壹次gg來找我,我給了他壹個rossmann(連鎖店的名字)自制的面霜,讓他用回去。過了幾天,他很郁悶的問我:妳確定給我的是面霜?我用了很多袋子。我還振振有詞的說:上面寫著milch,是用來畫臉的。肯定是因為妳皮膚太差了。過了幾天,他終於在電話裏咆哮:妳給我的是洗面奶!雷尼貢斯米爾赫
另外,剛來德國,聽說德國mm穿丁丁。我不好意思去超市,趁沒人看的時候拿了壹個。我回家興奮地試了試。感覺應該和國產內衣壹樣,大的在後面。奇怪的是毛毛暴露了。直到我問了我的同學,我才知道它是反著的...
19.來德國之前,我在網上和壹個德國網友聊天。我說我現在在上大學,畢業後會去德國留學。他問我是不是和父母住壹起,我說不是和同學住壹起。忘了加復數,直接寫了壹個freundin(女朋友,女性朋友)。然後他問我,妳去德國的時候,妳的朋友怎麽辦?她壹定會的。我挺納悶的。這有什麽好難過的?畢業後他們準備工作,後來才發現他把我當同性戀了。
20.有壹次參加了壹個sportkurs(體育課),剛上完壹個kurs(課,培訓班)才發現場地。他們都是老人,所以他們總是要在鍛煉前換衣服。他們推開了更衣室。哇,全是白色PP,以前沒這麽生動。我臉紅了。原來他們德國人好像並不介意男女。
21.有壹次坐火車去科隆,中途想上廁所。當我站在馬桶前,我按下按鈕,門慢慢地打開了。結果壹個大叔在用,嫌棄的看著我。我是說,對不起,但我什麽也沒說。我轉過頭,溜走了。當時車上人還挺多的。現在我不明白為什麽門開了。
22.對了,還有壹個剛來德國,公交車上沒敢按停車按鈕。他按車的時候以為是緊急剎車。結果到了我要下車的車站,公交車沒有停。我不理解,我很生氣。結果好心的奶奶告訴我,在妳下車之前,司機不知道有人要下車,直到妳按下這個按鈕。還有壹個是朋友的。他剛來德國的時候,不知道自己車子的門要按外面的按鈕,就停在那裏,走到門口,等著門開。結果他站了壹會兒沒開門,車就走了。他非常沮喪。當下壹輛公共汽車來的時候,他看到壹個人從後面走過來,按了那裏的按鈕。當門打開時,他意識到他必須按下按鈕...
23.那也是他第壹次來德國的時候。有壹次他在做SBAHN的時候,車停下來要下車的時候,車門打不開。終於有人開了個小口,壹個男人正探出頭要下車。老公看到旁邊的ZU按鈕,心想,不是有開門按鈕嗎?當時,他有點搞不清祖和的意思。他只是順手按了壹下然後。
P.s.zu關,auf開。
24.以前經常去杜塞玩。當我看到壹輛車經過壹條寫著einbahnstrasse的街道時,我很興奮地告訴附近的朋友:“挖~ ~我家附近也有壹條叫einbahnstrasse的街道。真巧!”然後我朋友也說:真的,唉,德國有幾個街名好像每個城市都有。比如我旁邊的另壹個朋友聽的傻乎乎的說:請大家有點常識,einbahnstrasse就是單行道的意思,哪個城市沒有單行道~ ~ ~
25.我剛來德國的時候,跟德國人說話的時候很緊張。有壹次遇到壹件事,帥哥重復了n遍之後,我終於明白了,原來是TT,說“沃弗爾”很容易。當時,他有點無奈地看著我...
去超市買東西,看到黃油裏有個0.09歐的小東西。我很高興買回家塗在面包上。又酸又惡心。我查了這個詞,結果是hefe(酵母)...
我的朋友下班回家,非常疲倦,在有軌電車上睡著了,睜開眼睛發現自己在strassenbahn的車庫裏...
26.上語文課的時候,老師讓大家講壹個故事,我就選了壹個簡單的蝌蚪找媽媽,可是蝌蚪說了什麽?我走到黑板前,畫了很多帶小尾巴的點!然後看到很多同學老師在那裏笑。原來他們都錯了!
還是在語言課上,每周壹的課,老師都會讓我們知道Rosso是怎麽過周末的,我們聽到壹個外國MM很大聲的說,我做愛了。
27.剛來德國的時候,我們去超市買洗漱用品。壹個朋友選了壹管像中國牙膏。我們在家裏用的時候,味道怪怪的,也不起泡。查查字典,是腳氣膏...
再加壹個我朋友的,或者復活節。她說她想畫雞蛋當禮物,但是她買了10的雞蛋回家做。技術並不好。首先,她打碎了四個雞蛋並吃掉了它們。結果剩下的都被煮了。她吃了兩天煮雞蛋,再也沒有畫雞蛋。
在壹輛行駛的火車的車廂裏,有壹個德國軍官,壹個美麗的女人,壹個猶太人和壹個老婦人。後來火車進了隧道,車廂不透明。突然有壹個吻,然後是壹個響亮的耳光。當火車駛出隧道時,我看到德國軍官的臉上有壹個巴掌印。老太婆想,這個德國人真不要臉!吻那個小女孩。美女心想:那個德國軍官是不是吻了那個老女人?他的審美水平肯定有問題。德國軍官想,我剛才做錯了什麽?誰打了我?只有猶太人竊笑:太好了!我先親了壹下手背,然後狠狠地扇了那個德國人壹巴掌。這是壹個解恨的陷阱。哈哈的笑.......