閱讀英文原版最直接的用處就是提高妳的英語水平。比如理解能力,寫作能力,詞匯,對西方文化的了解等等都是有幫助的,而且我們通過閱讀英文原著所得到的東西比我們平時所做的更加內化。
沒有必要去查每壹個生詞。遇到不認識的人,先猜猜。如果妳覺得意思差不多,可以接著說。如果妳根本不知道,那就去查,壹部分壹部分看。可以壹次性積累壹些不確定的生詞集體檢查,然後再復習壹遍。同壹本書裏必然會有很多高頻的生詞,讀幾遍就能記住。還有壹些出現頻率較低但與某個話題相關的生詞,猜對的概率較大。
先從入門級的英文原著開始,比如《小王子》《哈利波特》,然後再選和我們水平差不多,難度稍大的。