中文口譯-英文翻譯
中國人對暴食的解釋
以下結果用漢典提供的字典解釋。
基本解釋
1.【壹種神話動物】:傳說中的貪吃獸，常見於青銅器上，用作裝飾圖案，稱為饕餮紋。
周鼎饕餮，首無身體。——《魯氏春秋》。
2.【貪吃者；暴食者；貪吃或貪婪的人。
詳細說明
1.傳說中貪婪的怪物。在古代鐘鼎中，頭部的形狀被雕刻在彜族器皿上作為裝飾。
《呂氏春秋》:“貪食，以之身，食人不吞，害其身。”《西南荒野經典奇書》:“西南人山人海，毛茸茸的，頭上戴貘，貪婪如狼，善於聚財，不食人谷。強者取老弱，畏打令，謂之饕餮。”宋少博聽後錄:卷二十六:“邵聖初，祖在長安府為官。他在西城漢高祖廟前的人家賣湯賣餅，得了壹塊白玉，高壹尺多，雕有雲龍，海中覆山，足以饕餮，是三代之寶。"
2.比喻貪得無厭，貪得無厭。
《舒威桓玄傳》:“取嬪妃之驕，幾乎如六體，使尚書仆射為媒人，長史為迎客，宴慶長秋。”清代孫華《使蘇行》:“使官饕餮，聖旨空。”張《代議》:“故貪夫盈於庭，饕餮於大庭。”
3.尤其是暴食者。
曹禺《北京人》第壹幕:“而且他最講究吃。他是有名的饕餮之徒，善於品嘗美食的美與惡。”
4.比喻貪婪；貪婪和殘疾。
《舊唐書·文遠傳·柳巖》:“家中無清惠之策，而有饕餮；節無忠義，反有奸罪。”艾青《蘆笛馬倩》詩:“其饕餮吞鯨，可使東方富庶之地，受蝗災旱災之苦，深不可救！”
5.貪婪地吞咽。
唐杜甫《大嚼》詩:“扮作賊，饕餮須。”清李煜《乃和田伴醋》:“終不饕餮，首客忍空。”聶紺弩《魯迅野草簡論》:“人類的惡靈棲息在這些活的骨頭上，它們在死去的生命中飽餐人肉。”
6.相傳是堯舜四大兇徒之壹。
《左·溫柱安公十八年》:“姚，四門客，流於渾沌、、饕餮四猛家，投四世抗魅。是因堯崩天下如壹，壹心穿順，以為是天子，用之舉十六相除四害。”《魯春秋》:“雁門之北，鷹棲之國，必看之國，饕餮之地，。”見“四猛”。
7.復姓。
南朝梁世祖賜武陵王姬壹個饕餮之姓。見《梁書武陵王傳》。