晚清時盛行抽食大煙（鴉片），抽食時有大量泡泡產生，泡廣州話音近似pot ，此謂吞pot，另：抽食場所多在大煙館，因此廣州話 ”吞pot“ 指代偷懶。 另壹種講法是指抽水竹筒煙，指代意思壹樣。
起源：
粵語，廣東地區稱廣東話、廣府話。廣西地區稱粵語為白話，使用粵語的漢族居民被稱為白話人 。在中國南方的廣東中西部、香港、澳門、廣西東南部，以及海外的東南亞、歐美地區的部分國家華人社區中廣泛使用。
粵語在美洲華埠則被稱為“唐話”。而“廣府話”、“省城話”這兩個名稱則專門指舊廣州府地區。