漢語拼音如果不標聲調,會出現歧義,必須標。比如da ma 是大媽?大罵?大馬?大麻 ?
xia po是下坡?嚇破?還有很多易混淆的讀音,不論單詞還是單字,都要標聲調,只有輕聲不用標聲調。
改為大寫通常是人名、地名、專有名詞等特定的,也是大家可以辨析的,像妳所說“新華字典”“中國人民銀行”,不加聲調壹拼就能知道,而且通常用於標識,這是特例。