當前位置:成語大全網 - 新華字典 - “得道多助”的“得”單解如何翻譯?是得到還是適合(比如得法)

“得道多助”的“得”單解如何翻譯?是得到還是適合(比如得法)

得道多助可以簡單理解成 有了某種思想,領悟到某種思想就可以得到很多人的幫助

某種思想在政治上就可以理解為是仁政了,那麽有了這種思想就可以當做是施行仁政了

其實翻譯的話 不是要嚴格的按照字面來講的 ,有時候需要理解之後用比較通順易懂的話表達出來 這樣就可以了

這是我的想法 希望可以幫到妳