調查時間：2009年11月14日
調查地點：街道
調查目的：搜集街頭招牌、小廣告錯別字，向有關部門提出改進意見，讓人們做到良好的用字規範，不被街頭錯別字誤導。
二． 材料分析
通過壹個下午地調查，我跑遍了十幾家小商店、酒店、土特產店，在花花綠綠、五花八門的招牌、廣告上發現了不少的錯別字，比如：“雞蛋壹元壹斤”寫成“雞旦壹元壹斤”，搞得路過的人看也看不懂；“不銹鋼專賣”寫成“不銹鋼專賣”；甚至還有人把“尋人啟事”寫成“尋人啟示”，那些看尋人啟事的人就納悶兒了：找個人咋有什麽道理呢?
更可笑的還在後頭呢：瓷器廣告：有“杯”無患；快餐店廣告：“燒”勝壹籌；治結石病廣告：大“石”化小、小“石”化了；塗料廣告：好色之“塗”； 冰箱廣告：制冷“鮮”鋒；跳舞機廣告：聞“機”起舞；治痔瘡藥廣告：有“痔”無恐；花園公寓廣告：隨“寓”而安；口腔門診廣告：“快治”人口；禮品店廣告：“禮”所當然；打印機廣告：百聞不如壹“鍵”； 賽馬廣告：樂在“騎”中；某房產公司廣告：萬“室”俱備；還有很多很多錯別字，讓人笑破肚皮。
三．錯別字原因
1．寫字人為了讓自己的招牌能吸引人，所以故意修改成語做廣告。
2．寫字人文化水平不夠，有些字不會寫，就幹脆用了形近字、形聲字、同義字、同音字來代替，如：“籃球”寫成“藍球”，“樓房”寫成“摟房”，“雞蛋”寫成“雞旦”。
3．寫字人不夠仔細，中國漢字有很多都特別相近，比如“兔子”寫成“免子”，只是壹點之差。
4．字義分析時有點誤差，沒能完全理解字的意思，以至於用錯了字。
5．寫字人用了繁體字。
6．有關部門管理的不夠，治理缺乏力度。
四．提出建議
1．寫完招牌後認真看幾遍，發現有錯別字馬上改正。
2．不會寫的字可以查字典。
3．要想讓自己的廣告吸引人，可以翻看書籍、報紙、編出優美、精彩的語句。
閱讀(130)|評論(11)|閱讀全文 >>