拼音：qīng pén dà yǔ
簡拼：qpdy
解釋：雨大得象盆裏的水直往下倒。形容雨大勢急。
出處：唐·杜甫《白帝》詩：“白帝城中雲出門，白帝城下雨翻盆。”
示例：煙擁層巒雲擁腰，～定明朝。 宋·蘇軾《雨意》詩
近義詞：大雨如柱、大雨滂沱
反義詞：細雨霏霏
語法：作主語、賓語、定語；比喻下大雨
英文：It rains cats and dogs.
日文：どしゃ降(ぶ)り
法文：pleuvoir à verse
德文：in Strǒmen regen
傾盆大雨 成語接龍
順接：雨絲風片 雨井煙垣 雨井風垣 雨僝雲僽 雨僝風僽 雨僽風僝 雨湊雲集 雨臥風餐
順接：八方風雨 巴山夜雨 伴風搭雨 暴風疾雨 暴風驟雨 飽經風雨 別風淮雨 撥雲撩雨
逆接：大廈將傾 扶危定傾 扶危持傾 扶危翼傾 扶急持傾 濟弱扶傾 繼絕扶傾 壹坐盡傾
逆接：傾危之士 傾吐衷腸 傾囊倒篋 傾囊相助 傾國傾城 傾城傾國 傾城而出 傾家盡產