應yīng(英)。應邵、應瑒、應璩都以文學著名。
句gōu(溝)。句安,司馬懿使其行反間於蜀而孔明被詔回。
區ōu(歐)。區星,反賊,被孫堅討平。
毋guan(灌)丘。毋丘儉因司馬師廢曹芳而起兵。
媯guī(規)。媯覽,殺死孫翊的叛將。
爨cuan(竄)。西南少數民族姓氏,蜀漢有爨習。
麯qū(趨)。麯義,袁紹大將。
沮jǔ(舉)。沮授,袁紹謀士。
眭suī(雖)。眭固為張楊部將,眭元進為淳於瓊偏將。
種chong(崇)。種輯,參與董承衣袋詔計劃。北宋有大將種師道。
容易讀錯的外國地名人名。
大宛yuān(冤)。產汗血馬的西域國度。
月rou(肉)氏zhī(知)。西域大國。
鮮卑bi(必)。鮮卑本意為胡人皮帶上金屬鉤,管仲曾射。
丁令ling(齡)。亦作丁零。漢初匈奴滅東胡改為丁令。
龜qīu(丘)茲ci(詞)。文化品味很高的西域國家。
高句gōu(溝)麗li(離)。麗壹作驪。三國時屬魏地,樂浪郡治所。
蹋頓du(讀)。遼西烏丸單於,被張遼陣斬。
俄e(餓)何。羌族將領。演義中將其與另壹將燒戈合為壹名。
卑bi(必)彌呼。倭女王。
於wū(烏)夫羅。匈奴人。漢末入中原為流寇。
容易讀錯的中國人名。
劉禪shan(擅)。禪(chan)專指佛教事物,譯自梵文dhyāna。
張嶷ni(逆)。《詩》贊後稷“克岐克嶷”,聰明意。
周處chǔ(楚)。斷發周魴之子,除三害者。字子隱。
馬日mi(密)磾dī(低)。馬融侄,漢末重臣。
袁隗kui(魁)。袁紹叔,被董卓抄殺。
何曾zēng(增)。曹操假子,傅粉郎君。另有曹睿國舅毛曾。
孫觀guan(貫)。泰山寇,為呂布羽翼。後降曹,官至青州刺史。
樂綝chēn(嗔)。樂進子,被諸葛誕所殺。另吳有孫綝。
秦宓mi(密)。蜀漢學士。另俗謂甄後名宓fu(浮)
王浚jun(俊)。沿江伐吳者。浚即浚。另吳有潘浚。
範強qiang(強)。刺殺張飛者。強不應作疆。
黃射yi(義)。黃祖子。敬慕禰衡而救之不及。
張顗yǐ(乙)。河北降將。與馬延焦孟不離。
華核he(核)。吳臣,為孫皓中書丞。
的di(地)盧。的,靶心。盧,頭顱。妨主本庾信事,越溪公孫述事。
補充:董旻、何旻,mín,二聲,形聲,從日,文聲。本義:秋天。(壹直念“叟”的。)
傅嘏,gǔ,三聲,意:福,如“錫爾純嘏,子孫甚湛。”――《詩·小雅·賓之初筵》。
傅肜,róng,二聲。(壹直念“同”的。)
韓暹,xiān,壹聲。“暹羅”,就是古代泰國。(壹直念“孽”的。)
韓矍:jué,二聲,精神矍鑠。
李傕,jué,二聲。(不是“催”嗎。)
泠苞,líng,二聲 (壹直念“冷”的。)
李歆、孫歆,華歆:xīn,壹聲
劉諶、荀諶,chén,二聲,相信,“諶,誠諦也。”――《說文》。 (壹直念“湛”的。)
潘浚、王浚、周浚,兩個讀音jùn,和xùn,人名時都讀jùn。(壹直念“瑞”的。)
橋蕤,ruí,二聲,葳蕤:草木茂盛的樣子。(壹直念“毛”的。)
全懌,yì,四聲,悅也,樂也。
邵悌、張悌,tì,四聲。 (壹直念“弟”的。)
王粲、吾粲,càn,四聲 。(壹直念“傑”的。)
王昶,chǎng,三聲。(壹直念“闖”的。)
辛毗,pí,二聲。(壹直念“呲”的。)
荀顗,yǐ,三聲,安靜,多用於人名。(壹直念“凱”的。)
羊祜,hù,四聲。(壹直念“枯”的。)
楊祚,zuò,四聲。(壹直念“炸”的。)
楊阜,fù,四聲,阜新,地名。
笮融,zé二聲,或者zuo二聲,做姓氏應該念 ze。(壹直念“榨”的。。。)
蔡邕:yōng ,壹聲。(壹直念“邑”的。)
蔡琰:yǎn, 三聲。另崔琰。
張闿:kǎi,四聲。
王垕:hòu,四聲,就是那個被曹操剁掉的可憐糧官。(壹直念“屋”的。)
馬謖:sù,四聲。
夏侯茂:茂,máo,二聲。
步騭:騭,zhì,四聲。(壹直念“揪”的。)
闞澤:闞,kàn, 四聲。
彭羕:羕,yàng, 四聲。
蒯良:蒯,kuǎi,第三聲。
韓胤:胤,yìn , 四聲。
張纮:纮,hóng,二聲。
陳珪:珪,guī,壹聲。
荀彧:彧,yù,四聲,趣味高雅的意思。(壹直念“或”。)
皇甫酈:甫,fǔ,三聲;酈,Lì,四聲。(就是念“普”的。)
郭汜:汜,sì,四聲,汜水關。
士燮:燮,xiè,四聲,也可以寫成爕。
嵇康:嵇,jí,二聲,竹林七賢。
孔伷:zhou,四聲,通“胄”,還有司馬伷。(壹直念“由”的。)
劉璝:guī, 壹聲,古同“瑰”。
毋丘儉,guàn,四聲,不是“毋”『wú,四聲』。(壹直念“母”的。)
麯義:麯,qū,壹聲。連字典裏都說“麯義”。(壹直念“拘”的。)
袁燿:燿,yào,同“耀” 。
夏侯敦:敦,dūn,壹聲。
車胄:zhòu,四聲。(壹直念“胃”的。)
朱儁: jùn,四聲,通“俊” 。(壹直念“捐”的。)
許褚:chǔ,三聲,這個字還有zhe(三聲),zhu(三聲),不過三國裏叫chǔ。
諸葛瑾:jǐn,三聲,諸葛亮的哥哥。
管輅:lù,四聲。(原來壹直讀ge,汗顏!)
傅巽:xùn,四聲。(壹直念“撰”的。)
賈詡:xǔ,三聲,“自詡”,吹牛。
全琮:cóng,二聲,還有劉琮,劉表的小兒子。(壹直念“宗”的。)
何晏:yàn,四聲,多做姓。
劉曄:yè,四聲。(別再念hua了)
費祎:yī,壹聲。(別wei了)
戲誌才:xì,四聲,同“戲”。
郤正:xì,四聲,通“隙”(壹直念“卻”的。)