「林林審審」系咪o甘寫o架？

Q:「林林審審」系咪o甘寫o架？ A:林字作形容詞有「眾多的樣子」;亦確有林林壹語，亦指「眾多」之意。所以「林林審審」中首兩個字應沒有誤寫。 (1)林者，眾也。萬物成熟，種類眾多也。——《白虎通》 (2)惟人之初，總總而生，林林而群。——柳宗元《貞符》 (zdic/zd/zi/ZdicE6Zdic9EZdic97) **************************** 審當作糝字較適合: 查康熙字典中對糝的解釋為: ＊ 篇海雜也。 ＊ 見周禮·天官疏列國之諸侯大射，大侯九十弓，糝侯七十弓，豻侯五十弓。糝侯者，糝雜也。豹鵠而麋飾下天子大夫。(大明集禮·卷三十五雜侯者，以豹為鵠，以麋為飾，二色為雜也。) 因此糝有混雜的意思 又有糝糝壹語，指的是散碎的夥粒 ＊ 散粒，碎粒 [grain]。如:糝糝(粒粒

顆顆) (可參考zdic/zd/zi/ZdicE7ZdicB3Zdic81) 所以糝糝應大有「雜而散碎」的意思 以林之大，配以米粒細少而雜糝，希不顯出壹個強烈對比，形成壹個雜的意思嗎?! *************************** 查糝在粵語字庫中亦有sam2(審)之讀音 (humanum.arts.cu.edu/Lexis/lexi-can/) *************************** 故林林糝糝應指「事物之多，雜而散碎」之意，故而引申至形容「事情拉雜」的情況。其意思可見: hanyu.chi.cu.edu/chetio?chetio=19004

MARCO醒

MARCO勁

MARCO冇得頂! 咁多林林糝糝野都識

祝妳快D升做知識長!

參考: 我唔系黎答題目

純粹系黎贈慶

我認為是從[林林總總]演變而家. 不過[林林審審]唔多見人用

反而見人用[好多林審野]呢壹個表達方式

來表示壹些鎖碎的東西.

有林林審審e個字架咩?

林林總總 琳瑯滿目 但.... 林林審審= ?