但是如果妳在 深圳龍崗區
原來龍崗是純客家人的地方
妳可以跟原來的居民學習 很快可以學會的
或者妳結交壹些 客家 朋友 這個是最快學習的方法
客家人 熱情好客
交壹些客家網友 也可以
就字典 很不好學習的
要不妳聽 中央人民廣播電臺和中國國際廣播電臺的 客家話廣播
但是那客家話 沒有壹點方言的精華了
那是把文字用客家話念出來 壹點也沒有方言的精華了
比如說 吃早飯 那廣播就用 客家話念這三個字
其實 客家話裏 吃早飯 是用兩個字就可以表達的
就說 食朝
吃午飯 就說 食晝
吃晚飯 就說 食夜