○綜合詞匯:收錄23萬詞條、短語、釋義，包含大量新詞新義○文化釋義:涵蓋各類文化術語，幫助讀者了解英語國家的文化○說明性隧道:165000條規定全部來自權威朗文語料庫，真實自然○簡明釋義:所有詞條均用2000個基本詞匯進行解釋，避免循環驗證○詳解難點:近700篇關於語法和用詞辨析的專欄， 深度解析語言難點○亮點搭配:提供65000條搭配信息，設置450多個關於詞語搭配的專欄，豐富表達，助力口語和寫作○關註語用:設置400個左右關於文體和語用的專欄。 指導讀者適當使用○擴大詞匯量:提供65，438+08，000個同義詞、反義詞和關聯詞，方便聯想記憶，有助於積累詞匯○標註詞頻:展示口語和書面語中最常用的3000個詞，方便讀者先掌握○豐富的插圖:隨處可見插圖，生動地展示出詞與詞之間的細微差別。
朗文現代高級英語詞典(英英英漢詞典) (第5版)有以下顯著特點:1 .同時增加大量新詞、文化項、專業詞匯:1)。收錄超過23萬個單詞、短語和定義，提供18000個同義詞、反義詞和定義。除了核心詞匯，還涵蓋了大量反映語言動態的新詞，如僵屍網絡、碳足跡、言情片、播客等。2)添加各種具有鮮明文化特色的條目，在輔助語言學習的同時幫助讀者解讀英美文化，如blax exploit、Keystone Cops、Man Booker Prize、Red Nose Day等。3)融入了很多技術和經濟術語，比如googlewhack、互動白板、毒丸、傳銷等。，使詞典的適用範圍更加廣泛。二、各類幫助英語學習的欄目更加實用詳細，編排更加人性化:1)擴充了“詞庫”和“語法”欄目，講解更加詳細，編排更加合理。例如，在“變化”壹詞下的詞辨析壹欄中，給出了alter、adjust、transform等與“變化”相關的11同義詞的區別，並將11詞按照變化程度分為兩類，使辨析的脈絡更加清晰。2)增加“搭配”壹欄，詳細講解詞與詞之間的搭配用法，輔以豐富的實例，豐富讀者的語言表達，有助於加強口語和寫作能力。比如incident詞條下的搭配壹欄，列出了incident與各種形容詞、動詞、名詞的搭配用法，並用大量例句加以說明。3)增加“語域”欄目，為讀者分析英語詞匯的語境，指導如何恰當使用。比如alien下面的文體壹欄，提示這個詞用在正式語境中，日常英語中壹般用老外，但後者是貶義的或不友好的，所以人們實際上用的是其他國家的人這個短語。
★同類產品對比分析:第五版市場主流英漢雙語詞典分析23萬個詞條、短語和釋義，提供18000個同義詞、反義詞和相關詞，詞條、短語和釋義不超過20萬個，同義詞和反義詞不超過10000個。註意擴大詞匯舉例的數量。165000條規則和句子全部來自真實語料庫。不超過65，438+000，000個例句，地道的詞匯解釋詞條只使用2000個基本詞匯，簡潔易懂，無需反復核對和解釋詞條。基本用詞三千多，釋義簡潔。使用難度較低的實用學習欄目，加強單詞分析和語法欄目講解，增加單詞搭配和文體欄目。研究欄目1，500多，說明欄目不超過500。非常實用，有助於突出學習特色。標註了與高考詞匯重合度較高的最常用的3000個單詞。口語和書面語中的使用頻率沒有標明。全書篇幅3000多頁，有2500頁。
常見的新詞有:阿爾法女孩、替身、回飛棒壹代、僵屍網絡、碳足跡、言情片、網絡病、設計師寶貝、免下車、同性戀雷達、轉基因食品、勞拉·阿什利、浪子、都市美男和老鼠英裏。鄰避(鄰居道奇)，播客(播客)，滑雪鬥(龐巴迪滑雪鬥雪地車)，高罌粟綜合征，技術極客。
文化項目:black exploitation(黑人剝削電影)、Clapham Junction (Clapham樞紐站)、Green Wellie Brigade(綠色膠靴)、Keystone Cops(奇斯頓警察、無能警察)、Proms的最後壹夜(walk音樂會最後壹夜的演出)、Man Booker Prize、National Enquirer、樂施會、Private Eye、Red Nose Day、66號公路(66號公路)、英國皇家愛斯科賽馬會、Tinseltown、托尼。
專業詞匯:藍光、深度網絡、拒絕服務攻擊、DNS停車、googlewhack、H5N1(H5N1禽流感)、智能設計(智能設計理論)、互動白板(互動白板)、發射臺(互聯網導航平臺)、信箱模式(寬屏模式播放)、MMOG(大型多人在線遊戲)、munging(郵箱地址排序)、毒丸、傳銷、鏟件、終結者種子。