當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 日語翻譯壹句話

日語翻譯壹句話

小學館日中?中日辭典

qiǎng cí duó lǐ強詞奪理

〈成〉道理に合わないことを言って強弁する.へ理屈をこねる.橫車を押す.

~地為自己辯解/へ理屈をこねて弁解する

中日大辭典

〔強詞奪理〕qiǎngcí-duólǐ

=〔搶詞奪理〕[成]筋の通らぬことを言って橫車をおす.屁理屈をこねる.こじつける.〔妳怎麽這麽~呢〕きみはどうしてそんなにこじつけを言うのか.→〔狡 jiǎo 展〕