當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 誰知道浮誇這首粵語歌的諧音。幫我翻譯壹下把。我想學這首歌,可是不會粵語。我有中文歌詞。但是不會發

誰知道浮誇這首粵語歌的諧音。幫我翻譯壹下把。我想學這首歌,可是不會粵語。我有中文歌詞。但是不會發

浮誇

fau kua

有人問我

yau yan man ngo

我就會講

ngo zau wui gong

但是無人來

dan xi mou yan loi

我期待到無奈

ngo kei doi dou mou noi

有話要講

yau wa yiu gong

得不到裝載

dak bat dou zong zoi

我的心情

ngo dik sam qing

猶像樽蓋

yau zoeng jun goi

等被揭開

dang bei kit hoi

咀巴卻在養青苔

zoi ba koek zoi yoeng ting toi

人潮內愈文靜

yan qiu noi yut man jing

愈變得不受理睬

yut bin dak bat sau lei coi

自己要搞出意外

ji gei yiu gao chot yi ngoi

像突然地高歌

zoeng dat yin dei gou go

任何地方

yam ho dei fong

也像開四面臺

ya zoeng hoi sei min toi

著最閃的衫

zoek zoi xim dik sam

扮十分感慨

ban sap fan gam koi

有人來拍照

yau yan loi pak jiu

要記住插袋

yiu gei ju chap doi

妳當我是浮誇吧

nei dong ngo xi fau kua ba

誇張只因我很怕

kua zoeng ji yan ngo han pa

似木頭似石頭的話

qi mok tau qi sek tau dik wa

得到註意嗎

dak dou ju yi ma

其實怕被忘記

kei sat pa bei mong gei

至放大來演吧

ji fong dai loi yin ba

很不安怎去優雅

han bat ngon zam mo hoi yau nga

世上還贊頌沈默嗎

sai soeng wan zan zong cham mak ma

不夠爆炸

bat gau bao za

怎麼有話題讓我誇

zam mo yau wa tai yoeng ngo kua

做大娛樂家

zou dai yu lok ga

那年十八

na nin sap bat

母校舞會

mou hao mou wui

站著如嘍羅

zam zoek yu lau lo

那時候我含淚發誓

na xi hau ngo ham loi fat sai

各位必須看到我

gok wai bit soi hon dou ngo

在世間平凡

zoi sai gan ping fan

又普通的路太多

yau pou tong dik lou tai do

屋村妳住哪壹座

ngok qun nei ju na yat zo

情愛中工作中

qing ngoi zong gong zok zong

受過的忽視太多

sau guo dik fat xi tai do

自尊已飽經跌墮

ji jun yi bao ging dit do

重視能治肚餓

zong xi nang ji tou ngo

未曾獲得過

mei cang wok dak guo

便知我為何

bin ji ngo wai ho

大動作很多

dai dong zok han do

犯下這些錯

fan ha ze se co

搏人們看看我

bok yan mun hon hon ngo

算病態麼

syun beng tai mo

幸運兒並不多

hing wan yi bing bat do

若然未當過

yoek yin mei dong guo

就知我為何

zau ji ngo wai ho

用十倍苦心

yong sap pui fu sam

做突出壹個

zou dat chot yat go

正常人夠我

jing soeng yan gau ngo

富議論性麼

fu yi lon sing mo

妳叫我做浮誇吧

nei giu ngo zou fau kua ba

加幾聲噓聲也不怕

ga gei seng hoi seng ya bat pa

我在場有悶場的話

ngo zoi choeng yau mun choeng dik wa

表演妳看嗎

biu yin nei hon ma

夠歇斯底裏嗎

gau kit xi dai lei ma

以眼淚淋花吧

yi ngan loi lam fa ba

壹心只想妳驚訝

yat sam ji soeng nei geng nga

我舊時似未存在嗎

ngo gau xi qi mei qun zoi ma

加重註碼

ga chong ju ma

青筋也現形話我知

qing gan ya yin ying wa ngo ji

現在存在嗎

yin zoi qun zoi ma

凝視我別再只看天花

ying xi ngo bit zoi ji hon tin fa

我非妳杯茶

ngo fei nei bui ca

也可盡情地喝吧

ya ho zon qing dei hot ba

別遺忘有人在為妳聲沙

bit wai mong yau yan zoi wai nei seng sa