美國英語與英國英語在發音上的差別,是利用註音符號加以區別的。美國英語中許多單詞詞尾的/r/音,都在註音符號的尾部加上/r/。而美國語音與英語語音在單詞重音上的差別,也都壹壹註明。如necessarily壹詞,在英音中重音落在第壹音節,而在美音中重音則落在第三音節。綜上所述,可以看出,《麥克米倫高階美語詞典》對於美國英語愛好者、希望掌握美國英語的學習者、以及以美國英語為交際工具的各類從業人員來說,是壹本必要的工具書。