我在字典裏查了壹下:
(媽媽):代表高度傳染性痤瘡。-原文翻譯
君主殿下——最高的尊稱。
國王被稱為“媽媽”的原因解釋如下:
對於感染痘痘源頭的神,用敬語來抵消他的憤怒。
比如水痘叫' '(大客),鼠疫叫' '(小客)。
“媽媽”變成了對被稱呼者無與倫比的尊重。男女皆可。
謝謝樓主提這個問題,我也學到了很多。