當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 月華劍客每局開始前那兩句日語是什麽意思?

月華劍客每局開始前那兩句日語是什麽意思?

真的是壹個勝利,壹個開始!

(真刀比賽,開始!)

所謂真劍比試,就是用壹把雙刃劍比試,不同於道場壹般用木劍或竹劍比試。

以下新增內容:

三樓,yuukengさん提到“甄珍”是認真的意思,我也想了想;

但轉念壹想,我覺得真的是指“真刀真槍”的字面意思,而不是“認真”的引申意思。

武士大賽中的真劍大賽指的是真家夥,看過《死瘋》的應該對裏面的真劍大賽印象頗深。

另外,在小學階段的《中日綜合大辭典》中有這樣的解釋:

1 ((ほんもののの))真刀,真鑒真冀à n?~ でするるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるる用真刀戰鬥。

三省廳的“真勝利”有兩種解釋:

(1)這篇文章將通過使用行“の?を".(真刀真槍的打才能贏)

(2)此行勝敗。またになってにたること.

個人認為,就月華劍客的故事而言,這裏更強調“真劍”的含義;

而這四個字用來表示認真的時候,大多是用來表示“認真對待某事”,並不局限於比賽或競賽。