放工 / 收工=下班
老細=老板
日頭=白天
朝早=早上
晏晝=下午
挨晚=傍晚
晚黑=晚上
今日=今天
尋日 / 琴日=昨天
聽日=明天
kick=頭
膊頭=肩膀
噶啦底=腋下
背脊=後背
屎忽 / law柚 / pat pat=屁股
鳩 / "7" / 奔周 / 鳩啫=男性生殖器
春袋=男性裝著蛋蛋的那個部位
嘿=女性生殖器
"啜"=乳房
大卑=大腿
膝頭=膝蓋
手踭=肘部
腳踭=腳踝
脷=舌頭
鼻戈=鼻子
耳仔=耳朵
窿=洞/孔 例如:屎忽窿=屁眼
銀包 / 荷包=錢包
銀紙=錢
省紙=面值小的錢/零錢
蚊=元 例如:壹百蚊=壹百元/壹百塊
雪櫃=冰箱
雪條=冰棍
雪糕=冰淇淋
衫/褲/鞋/襪/帽=衣服/褲子/鞋子/襪子/帽子
高踭鞋=高跟鞋
乞衣=乞丐
執=撿 例如:執垃圾=撿垃圾
飲=喝
食=吃
唔=不
系=是
無=沒
嚟=來
揾=找
嘅 / 噶=的
啲=些 例如:揾啲省紙出嚟=找些零錢出來
哩啲=這些
個啲=那些
邊啲=哪些
咩=嗎 / 什麽 例如:有咩好玩=有什麽好玩
"飛"=票/門票
剝 / 除=脫 例如:剝衫=脫衣服 除褲=脫褲子
著=穿 例如:著衫=穿衣服
溜 / whe=挖 例如:whe鼻屎=挖鼻屎
噏=講/說 例如:亂噏=亂講
睇 / "及"=看 例如:成日"及"靚女=整天看美女
靚=美/漂亮
點=怎麽 例如:點樣=怎樣
咁=這(樣)/那麽 例如:咁做唔系咁好=這樣做不是那麽好
老母=老媽
老豆=老爸
家姐=姐姐(是家庭成員裏面的那種姐姐,是家庭成員但沒血緣關系的也可以叫 家姐)
細妹 / 阿妹=妹妹(用法跟家姐相同)
細佬=弟弟(同上)
阿哥=哥哥(同上)
阿公/阿婆/阿爺/阿嬤=公公/婆婆/爺爺/奶奶
呌氣=呼吸
早呌=早點休息
"lái"=舔 例如:"lái"鞋底=舔鞋底
捐=穿過/鉆進 例如:捐褲浪=穿過褲襠
踎=蹲 例如:踎屎坑=蹲廁所
篤=屎/尿/屁/口水都可以用這個作為單位 例如:壹篤牛屎=壹陀牛糞
leung=老土 例如:件衫好leung=件衣服很老土
屋企=家
返歸/且歸/返屋企=回家
枱=桌子
凳=椅子
沖涼=洗澡
掃把=掃帚
垃圾鏟/垃圾慘=垃圾鬥