當前位置:成語大全網 - 新華字典 - fuck是啥意思

fuck是啥意思

fuck

英 [f?k]美 [f?k]

1.釋義

vt.& vi. 與(某人)性交;(表示氣憤、厭惡、驚奇的粗話)他媽的

n. 性交;雜種,討厭透頂的人;壹丁點兒

vi. 鬼混;亂弄(常與with連用)

vt. 不公道地(或粗暴地、生硬地)對待;欺騙;(笨手笨腳地)搞壞;粗制濫造(常與up連用)

int. 他媽的,滾開,混賬(常後接you)

2.例句用法

例1 熟人間的問候: "How the fuck are you?"

例2?疑問: "What the fuck is(are).......?"

例3 不滿: "What the fuck is going on here?"

例4?迷惘: "Where the fuck are we."

例5?擔心: "Let's get the fuck out of here."

例6 懷疑: "How the fuck did you do that?"?

例7: "I guess I'm fucked now." Fucked again 表示絕望,"完了……"?

例8: "Oh, fuck it!" Fuck you ! 罵人的粗話,中文可譯為"肏尼瑪" ,"滾妳的"。口語較常用。

例9:根本不想 "I didn't fucking do it."

例10:罵人反擊 "Up your fucking arse!"

例11:當然也有表示高興的時候,類似於"我他媽……" "I fucking couldn't be happier."

例12:放在壹個詞的中間(註意這種用法哦,國內較少見)增強語氣: "UNFUCKINGBELI EVABLE!"

例13:表示時間 "It's five fucking thirty."

歷史及字源

Fuck的字源到了今時今日已變得眾說紛紜,而且字義上是從壹開始就已經是具有冒犯性,還是從某個年代開始才是,亦不能查考,但至少於15世紀的英語文獻中已經可以看到這個字的蹤影。雖然在英語世界具有權威地位的《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)也認為Fuck的字源已難考究,但主張此字是源自於盎格魯-撒克遜。

參考資料

fuck——百度百科

fuck——有道詞典