壹個關於德語語序的問題。

關於您這個問題，我剛已在您的追問中回答了，這裏再多說幾句。德語的語序分正語序、反語序，這與中文有很大的不同。正語序的例子：

1）Ich bin alt.

2）Ich stehe morgens um 6 Uhr auf.

反語序的例子：

Jetzt fahre ich nach Hause.

使用反語序時，往往是為了強調某個句子成分，或者是為了使得句子更為平衡。需要記住的是：無論是正語序還是反語序，動詞永遠在第二位！

另外，從句中壹般均要使用尾語序，即動詞須放在從句的末位。

因此，此處您可以說成：Ich glaube, ein chinesisches Geschenk gef?llt ihm.