當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 英語雙關語有多少種意思?

英語雙關語有多少種意思?

雙關語

[pQn]

名詞(noun的縮寫)

雙關語

不及物動詞

說雙關語

及物動詞

使用雙關語

雙關語

雙關語

AHD:[p?n]

法學博士

(名詞)

(名詞)

壹種文字遊戲,有時是同壹個詞的不同意思,有時是不同詞的相似意思或聲音。

雙關語:壹種文字遊戲,有時使用同壹個單詞的不同意思,有時使用不同單詞的相似意思或發音。

不及物動詞

雙關語,雙關語,雙關語

說雙關語。

說雙關語

[來歷不明]

[詞源不明]

雙關語”

副詞

雙關語這個詞的起源在默默無聞中消失了,也許在那些認為雙關語是最弱的機智形式的人看來,這是理所應當的。雙關語壹詞最早出現在約翰·德萊頓的壹部作品中。在稍晚壹點的1676壹段中,我們發現pun這個詞與pundigrion和punnet這個詞有相同的意思。Punnet可能是pun的小稱,後來的punlet(塞繆爾·泰勒·柯爾律治在1819中使用)和punkin(亨利·詹姆士,1866)也是如此。但是pundigrion雖然被記錄得更晚,但可能比pun更早出現,並且可能是它的來源。Pundrigrion反過來可能是過時的意大利語單詞puntiglio的變體,“好點”,我們在英語中稱為punctilio。無論如何,雙關語這個詞已經產生了壹些它自己的派生詞,包括模仿警句的雙關語和雙關語學。

也許在那些認為雙關語是最弱的智慧表達的人看來,雙關語的起源難以考證是很自然的。雙關語壹詞最早出現在1662年約翰·德萊頓的壹篇文章中。在1676的壹篇文章中,pun與pundigrion、punnet並列,意思相同。Punnet可能是Pun的後綴,後來的Punlet(塞繆爾·泰勒·柯立芝在1819中使用)和punkin(亨利·詹姆斯在1866中使用)也可能是。但是雖然pundigrion的記錄比pun晚,但它可能出現得更早壹點,可能是它的來源。Pundrigrion可能是順序廢棄的意大利語puntiglio的變體,意為“美”,英語中對應的詞是punctilio。無論如何,雙關語本身也衍生出了壹些詞,包括punnigram,這是對警句和雙關語的模仿。