關於繁體字寫法的問題

左邊是統壹前的舊式繁體，右邊是統壹後的新式繁體。事實上，古漢字是很復雜的。新中國後，為了方便起見，對繁體也做了壹些簡化（新華字典前就有新舊字形對照表）。這樣會掩蓋壹些字的來源。如“摹”是壹個形聲字，聲旁“莫”從“茻”從“日”，可見上部的草頭是分開的；“內”本是指進入室內，應從“入”，而不是從“人”，簡化後就看不出它是個會意字了。