任何的語言都應該把單詞放在情景中去記憶，不是放在短句裏，而是應該放在文章裏去記憶。光是短句的話，不算任何的情景。
總而言之，意思就是要妳在讀課文和閱讀文章的時候記住單詞，由於上下文是有聯系的，所以妳要記住的還不只是壹個單詞，而是相關聯的整個文章的單詞。課文熟讀多了，每次都帶著翻譯去讀，當妳翻譯不出這個單詞的時候，看意思，但是不要做標記，等到下次看到的時候還不認得就繼續翻書，不要做標記，做了標記備註以後妳就不會再去想翻譯這個單詞了。
帶著翻譯去讀課文，都多幾遍，隔幾天再讀幾遍，自然而然妳就記住了。單詞不是隨便記幾十分鐘就能記住的。
希望我的回答能夠幫到妳
頑張れば、必ず望みは葉う
只要努力、夢想就壹定能夠實現