噶，本是普通話及北方話的“的”，在普通話中通常發為輕讀音。而在廣東話中，讀為重讀音，更帶有強調的意思。
嘅，是廣東話裏的壹個語氣詞，放在句末，表示疑問、感嘆或反問。跟標準廣東話中的“嘅”相比，“嘅”在標準廣東話中通常念重唇音。廣州話（廣州話拼音：G精品ianZ。屬於“廣府話”，西方人士因對“廣府”的譯音，壹般把“廣府話”也稱為“廣東話”，在19世紀90年代開始使用）系粵語，也是香港及澳門和部分廣東省境內和廣西部分地區通行的方言。