當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 不用帝命 中的 用 要通假嗎?我沒有在字典上查到 用 有聽從的意思。

不用帝命 中的 用 要通假嗎?我沒有在字典上查到 用 有聽從的意思。

“不用帝命”的“用”沒有通假,在這裏翻譯成“聽從”沒錯,因為:

1.用,《說文》解釋:可施行也。施行,就是執行之意,執行,含有“服從”的意思。那麽“不用帝命”的“用”,也可解釋為“不執行皇帝的命令(或旨意)”,與“不聽從皇帝的命令”是壹個意思。

2.用的象形,在甲骨文字形,象桶形。桶可用,故引申為用。本義:使用,采用。因此,在“不用帝命”裏,“用”可理解為“使用”或“采用”,與“聽從”也屬近義。