因為寫的是漢“曹全碑”隸書字體。
“綠波廊”白底金字的店招，出自著名書畫家田恒先生。田先生寫的是漢“曹全碑”隸書字體，故其中的“廊”字的廣字頭左下部多壹點成了良字。也因此經常被遊客誤認為是錯字。
綠波廊，南臨繁華市井，北傍始建於明代的豫園，和豫園得月樓綺藻堂毗鄰，與湖心亭茶樓隔水相望，整座酒樓宛若湖邊畫舫。
其飛檐翹角，黛瓦朱欄的建築是典型的明清風格。酒樓內雕梁畫棟，朱欄花窗，古色古香。坐在綠波廊沿湖長廊用餐，眼前綠波蕩漾，風荷搖曳，令人陡生飄飄欲仙之感。
酒樓原址為明代嘉靖年間建築的茶坊，其建築原是明朝嘉靖潘氏豫園西面的樓閣群之壹，距今已400余年。1925年，開設茶館，取名“樂圃廊”。1979 年改為綠波廊餐廳，1991年擴建為綠波廊酒樓，以海派菜式著稱，如水晶蝦仁、松鼠桂魚、蟹粉菜心、蝦子大烏參等；始於明代的船點，如眉毛酥、蘿蔔絲酥餅、棗泥酥等微型小巧，更是酒樓的成名作。
酒樓所有包房名稱用“綠波廊誠邀四方賓客近悅遠來”串聯，每間包房名的首字都源自這句話，如“綠茵軒”、“波碧潭”、“廊亦舫”等。包房上的匾額大多出自名家之手，比如錢君陶、謝稚柳、程十發、劉旦宅、韓天衡等。
裝修升級過的綠波廊內廳
“聞香留步名酒樓，知味停車綠波廊。”多年來，綠波廊精美的菜點、周到的服務和良好的企業形象，使中外賓客紛至沓來，曾先後接待了美國總統克林頓、英國女王伊麗莎白、日本首相竹下登、冰島總理、西哈努克親王、澳大利亞總理等五十余位外國元首級貴賓，幾十位中央高級領導，以及無數中外名流，皆受到交口稱贊，因此又被譽為“元首餐廳”。