chí
〔名〕
(1) (形聲。從水,也聲。本義:水停積處)
(2) 水塘[pool;pond]
池,停水曰池。——《廣韻》
穿地畜水,圓者曰池,方者曰塘。——《中文大辭典》
池之竭矣。——《詩·大雅·召》
或飲於池。——《詩·小雅·無羊》
毋漉陂池。——《禮記·月令》。註::穿地通水曰池。”
掌溝瀆澮池之禁。——《周禮·雍氏》。註:“謂陂障之水道也。”
囿有林池。——《國語·周語》
有良田美池桑竹之屬。——晉·陶淵明《桃花源記》
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。——唐·賈島《題李凝幽居》
(3) 又如:遊泳池;池苑(池林園。有池水與林木的地方);池閣(位於池畔的樓閣)
(4) 護城河 [moat]。城堡或其他築壘地方圍墻外面深而寬的壕溝,通常註滿水
城郭溝池以為固。——《禮記·禮運》
城非不高也,池非不深也。——《孟子·公孫醜下》
無水曰隍,有水曰池。——《易·泰虞》註
湯池百步。——《漢書·食貨誌》
自胡馬窺江去後,廢池喬木,猶厭言兵。——宋·姜夔《揚州慢》
(5) 又如:池隍(古代掘土築城,城下之地,有水稱池,無水稱隍。因以“池隍”借指城市。);池塹(護城河)
(6) 某些四周圍起象水池形狀的處所 [floor]
節方圓以定形,鍛金鐵而為池。——傅玄《硯賦》
(7) 又如:花池;舞池;池子(劇場正廳的座席);樂池
(8) 衣被等物的緣飾 [trim]
池者,緣飾之名,今所謂被池裝池是也。——《匡繆正誤》
(9) 如:池氈(有邊緣綴飾的壹種毛氈)
(10) 姓
塘
táng
〈名〉
(1) (形聲。從土,唐聲。本義:堤岸)
(2) 同本義 [dyke;dike;embankment]
池塘生春草。——謝靈運《登池上樓》
(3) 又如:塘岸(堤岸);塘墊,塘埭(塘壩);塘堰(小型蓄水工程。現指塘壩);塘墳(近海鹽區無山地,鹽民死後在海堤下掘壹缺口將棺材埋入);塘丁稅(水利稅)
(4) 方形水池 [pool;pond] 中古時圓的叫池,方的叫塘
下者飄轉沈塘坳。——唐·杜甫《茅屋為秋風所破歌》
蟬聲集古寺,鳥影度寒塘。——杜甫《和裴迪登新津寺》
(5) 如:塘池(池塘);泥塘(爛泥淤積的窪地);葦塘;塘坳(池塘;低窪地);塘泥
(6) 小坑 [pit]。如:火塘。又特指點播旱地作物的窩子。如:打塘點播;包谷壹塘也沒有點下去
(7) 驛站關卡 [a small place under protection]。明、清駐軍警備的較小轄地,比“汛地”小。如:塘報(緊急情報;清代的邸報。由駐京堤塘武官抄錄上諭送往本省的通報);塘卒(驛站兵);塘汛(關卡)