牛津袖珍英語詞典（THE POCKET OXFORD ENGLISH DICTIONARY）裏的音標是什麽意思？ 比如說Asian :ay-zhh'n

詳見該詞典的vx頁，ay相當於國際音標的ei，zh相當於國際音標中3反過來寫的那個音標。至於zhh很可能是詞典標錯了，因為，Paperback oxford english dictionary 第二版中，該詞的音標為：ay-zh'n。 而'表示的是e上下顛倒的那個音在讀輕聲，或僅以停頓代替時的情況。而我又查了concise oxford english dictionary，遺憾的是它用的是國際音標註音，與上述提到的註音方式不同。