“銷”在這裏用作“雲”的謂詞,組成主謂結構“雲銷”,再與另壹主謂結構的“雨霽”組成聯合式短語“雲銷雨霽”。
銷的意義:
銷,本義為熔化金屬,引申為溶化;消融。《康熙字典》:又釋也,盡也。《前漢·鄒陽傳》積毀銷骨。《王勃·滕王閣序》虹銷雨霽(有的版本作“雲銷雨霽”)。《杜甫詩》金吼霜鐘徹,花催蠟炬銷。
雲銷雨霽,即:烏雲銷釋雨過天晴。韓愈《苦寒》詩中,有“雪霜頓銷釋,土脈膏且黏”句,其雪霜“銷釋”與《滕王閣序》的雲“銷”同義。
另壹種解釋是,銷通“消”。清失、消除、消散的意思。雲銷雨霽,即:烏雲消散雨過天晴。
兩種解釋的相同處都是雲彩沒有了;區別:前者解釋為“化除”,後者解釋為“消散”。