更新1:
咁先容易攞最佳答案.
更新2:
自問╬自答 兄: 是我弄錯了[饞]的發音
原來不是[才]是[慚]
煩到大家不好意思. 不過我真的想知道[為食]是怎麽來的? 有人知道嗎?
更新3:
查那些廣東話出處
要學以前第日壹字林佐翰咁
查廣東那麽什麽番禺縣誌架
正統字典未必有.
『為食』既書面語是『饞嘴』、『嘴饞』、『貪吃』、『貪嘴』、『饕餮』，以下有各詞語的解釋、例句出處、相近詞和反義詞。 饞嘴： 解釋：貪吃。 例子：這孩子真饞嘴，見到什麽東西都想吃。 嘴饞 解釋：貪吃。紅樓夢˙第十壹回：因為晚上看著寶兄弟他們吃桃兒，老人家又嘴饞，吃了有大半個。兒女英雄傳˙第二十壹回：有等惜錢的吃天齋，也省些魚肉花消；有等嘴饞的吃天齋，也清些腸胃油膩，吃又何傷？ 貪吃 相似詞 貪饞﹑貪嘴 解釋：愛吃東西而不知節制。如：他這人最貪吃了，每次菜壹上桌，他總是第壹個動筷子。 貪嘴 （此字經常在金庸作品中出現） 相似詞 饕餮﹑貪吃﹑貪饞﹑饞嘴 解釋：貪吃。如：他壹向貪嘴又好玩，我真是拿他沒辦法。 饕餮 相似詞 貪饞、貪嘴 解釋： 1．傳說中壹種兇惡貪食的野獸．．．． 2．比喻兇惡貪婪的人．．． 3．饕為貪財，餮為貪食。饕餮比喻貪吃的人。唐˙杜甫˙麂詩：衣冠兼盜賊，饕餮用斯須。 有各字的解釋和各文學作品采用此詞的例子，包括杜甫詩、紅樓夢等例子或出處。 而且所有解釋經過采閱審查，已刪去不必要的註音和縮短不關事的解釋。 我想問，為何妳會想到什麽[才]嘴，妳所苦思的字有否出現在我給妳的答案中？ 2007-02-27 22:38:30 補充： 什麽意思啊？為食只不過是以上眾書面語的口語．．．例如，我就是壹個十分為食的人，很多朋友都常常這樣形容我，我也算壹個小小小美食家啊（不過中國香港實在不多美食，大陸就超多超正）！我想，為食的意思是：為了食（美食），什麽都做得出（好像很牽強）。查過國語辭典，為食壹詞沒有出處和典故。
參考: 國詞辭典
W O W. 很 詳 細.
饞嘴 貪吃都ok
系「饞嘴」(饞音:慚) 意思：貪吃 出處揾唔到。Sorry!
參考: 字典