⑴壹個漢字對應壹個音節、壹個語素，大部分的單音節語素屬於這種情況。如：“痼”對應難以治愈的疾病。
⑵壹個漢字對應壹個音節、多個語素，也就是所謂的多義字，這種情況較為普遍。如：“香”對應香味、味道好、受歡迎、親吻等多個語義。
⑶多個漢字對應同壹個音節、壹個語素，漢語中的異體字是典型代表。
⑷壹個漢字對應多個音節、多個語素。漢語中的多音多義字屬於這種對應關系。
⑸有的漢字本身沒有意義，不代表任何語素。也就是說壹個語素由多個漢字、多個音節對應。如：“巧克力”，他們都不是語素，而是壹個記錄音節的符號。