中文名字：李**
1.Elaine 英文意思：light; 中文意思：被人
形容為美麗的金發女子-精明有商業
頭腦,不但友善還是個很好的朋友
讀音：[i:'lein](其中lein那個音節
要讀重音，前面i:那裏讀輕音）；
2.Yvonne 英文意思Young Archer；中文意思：
年輕的弓箭手；引申含義美麗的金
發法國女子-懂得人情事故,既聰明又
友善
讀音：[i:'von]（註意讀的時候重音
在後面壹個音節，前面的i:讀輕
音）；
3.Erin 英文意思：Old Name of Ireland；
中文沒有實質意義，是Ireland的詩
名
讀音：['ierin]（電腦鍵盤沒法標準
地標註，建議查字典去看最標準的讀
音寫法，重音在第壹個音節）；
4.Yina/Yira屬於新合成的壹個英文名字，我曾經
碰到壹個澳洲女孩就叫Yina，所以妳
的名字可以叫Yira
讀音['i:na]/['i:ra]
總結：絕大多數情況下中國人的名字很難百分百地與英文匹配，只能取類似近音或近義。
李**這個中文名字非常好聽，其實找英文名字還是算比較好找的。我個人認為最好選1和2,因為1的讀音妳多讀幾次其實跟李**的很相似，而2的讀音也有60%接近，而且這個名字很好聽。
中文名字：羅**
1.Yolanda 英文意思：Violet Flower；中文意
思：紫羅蘭，給人的印象是氣質高
雅,可靜可動的女孩,看起來柔弱,卻
有令人不可褻瀆的氣質.
讀音：[yo'lenda]
2.Ruby 英文意思：Red Jewel：中文意思：
紅寶石
讀音：['rubi]
總結：羅**這個名字英文不太好找，我建議使用Yolanda,首先這個詞的第壹音節讀音跟中文名類似，另外英文名含義也不錯；而Ruby這個名字，讀音只有20%~30%相似，但確實壹個非常可愛的女生名字，壹般可愛性感小女生都可以用這個名字。
希望有用喔！