備考catti方法如下:
打印近幾年的政府工作報告雙語版,在網上都可以查得到的。上網下載壹些筆譯真題,包括筆譯實務和筆譯綜合能力的練習、官方推薦的教材。
考試可攜帶的字典推薦:牛津高階英漢漢英詞典陸谷孫 英漢大詞典新世紀漢英大詞典小編考試的時候是帶1和3這兩本詞典,不過個人覺得詞典除了生詞需要翻譯,其他的時間用不到詞典,但是還是要帶的。
綜合考試就都是選擇題,但是詞匯量很大,有同義選擇的考點,完形填空,閱讀理解。
復習應對綜合考試只有大量的詞匯量可以拯救了!壹定要背單詞,專八難度的詞匯差不多,然後用專四專八的閱讀來進行訓練。推薦壹兩本單詞書,劉毅的10000詞 我們學校英專老師經常推薦,當然時間充裕也可以背誦雅思或者GRE的詞匯。