Annatto furniture
問題二：紅木家具知識用英語怎麽說 紅木家具知識
Rosewood furniture knowledge
英 [?n?lid?] 美 [?nl?d?]
n. 了解，理解; 知識（表示多方面的知識時有復數knowledges這壹用法）; 學科; 見聞;
問題三：“紅木”英文究竟應該怎麽譯 紅木
jacaranda [木] mahogany [木] blood wood [木] palisander wood [木] redwood [木] rosewood [木]
問題四：紅木家具專業術語都是什麽意思 木家具行業內有很多行業名詞和術語，很多消費者在購買紅木家具時也經常要與經銷商溝通中聽說此類型詞語，很多人對這些術語的具體意思不甚清楚。因此也就不了解紅木家具的實質定義和特點了。本期江南家居家具知識文章為大家解讀壹下，紅木，蘇木、硬木等等有關於紅木家具的說法，讓大家清楚的，明確了解到底什麽是紅木家具。
有人說紅木僅指蘇木，經查證現有植物學及樹木學書刊中均未見蘇木稱為紅木者,也未見蘇木家具這個品種。還有把源自不同樹木的樹瘤稱為“影木”。
有人主張用“硬木”。硬材壹名國內外現在均指包括輕軟和重硬在內的全部闊葉樹材,這種只要不是針葉樹材制成的家具，均是紅木家具用材的名稱也是不妥當的。有人將楠木、黃楊、櫸木等稱之為貴重的“硬木”(也有人歸入“非硬木”)。“硬木”壹名也確曾見於“北京龍順成中式家具廠”，因不適宜市場現狀，現已改名為“北京龍順成中式家具廠”。可見“硬木家具廠”不如“中式家具廠”更能告訴消費者本廠是制作古典家具的。古典家具學者和專家偏重古典家具的造型和雕飾工藝，但對用材的樹種名稱，各人有各人的闡述，真是眾說紛紜，莫衷壹是。
現時很多家具廠、家具店常以“紅木”二字冠在單位名稱的最前面，如上海思藍(紅木)家具廠、江蘇常熟信譽紅木家具有限公司、江蘇常熟翔雲紅木家具有限責任公司、南通龍鳳紅木家具有限公司、香港深發紅木家私公司，而某某紅木家具店則更比比皆是。上海市技術監督局於1996年10月就已經發布地方性紅木標準和紅木家具產品識別規定，並成立有紅木家具標準化技術委員會。國家輕工業局的深色名貴木材家具行業標準中也包括有“紅木家具”這壹項。國內學者用紅木這個統稱的很多：如廣州中山大學何天相的“紅木鑒定”、廣東省木材公司和廣東林業研究所的林仰三、蘇中海的“紅木縱橫談”、楊正樹的“高級紅木用材樹種介紹”、上海全國家具中心沈炎熊、朱平和韓桐光的“紅木家具的鑒別與保養”及濮安國的《中國紅木家具》(浙江攝影出版社，1996)等等。
《紅木》國家標準木材名稱的確定。紅木壹名是流傳的古典家具用材名稱中比其他者所指的樹種少或沒有重復；是現時流傳最廣和廣大群眾認可；經過仔細篩選、認真研究、反復推敲和廣泛征求意見的基礎上確定的商品材統稱。“紅木”是采用漢語拼音Hongmu，主要因為明清古典家具無適當的英文名。紅木的英文名過去慣用Redwood，Blackwood和Roscwood,能正確反映木材色紅或栗黑，但所涉及的範圍都有過寬的偏向，且與國外的歐洲赤松和北美紅杉等的英文名稱相混淆。紅木總稱以下的8類名稱主要是在流傳的古典家具用材名稱中選取的，有花梨、紅酸枝、黑酸枝、烏木和雞翅木等。需要說明的是，為何未用黃花梨。這是因為紫檀屬中已定有紫檀和花梨類，黃檀屬中也采用了紅酸枝和黑酸枝，而黃花梨屬黃檀屬的木材，如用黃花梨可能造成誤認是紫檀屬木材，故只能用香枝木(有香味的酸枝木的簡稱)。
木質家具可依所用的材料和成品結構、款式來分類。前者有實木、板式和兩者混有的制品；後者有明式古典家具、清式古典家具、紅木家具、仿古家具和現代家具。學術界對明式和清式古典家具早有明確的看法和解釋；但對紅木家具的特色是什麽，目前尚未見具體、明確的說法。有凡是用紅木制作的家具都是紅木家具的說法；也有不分樹種，凡是具明清古典家具特色的都可稱為紅木家具的說法。最近中國家具協會提出“傳統家具”的說法。筆者認為，如能這樣定義更好，即：既繼承明清古典家具結構、造型和工藝特色，又適應現代創新特色的實木家具均可稱為傳統家具；其中用紅木制作者，稱為紅木家具。強調“紅木”是為了與其他實木材料相區別；強調“結構、造型和工藝......>>
問題五：”紅木家具”用英語怎麽說 red川ood furniture
註：redwood 紅木（字典上可以查到）。
問題六：紅木家具精品館 翻譯成英語怎麽寫？要外國人看得懂的翻譯，不要用詞拼湊 謝謝！ 15分 Rosewo嘩d Furniture Museum
查了壹下，精品館用hall 和 museum 多些
問題七：家具類英語單詞 end table--(床頭櫥)
closet--(衣櫃)
curtain--(窗簾)
bed
trash bin--(垃圾桶)
chair
desk
window
table
phone--(電話)
sofa
door
floor
wall
問題八：紅木家具如何編碼 我覺得可以根據家具的名稱，用手寫兩個字母；或者根據材料分大類，然後進行名稱來分。如，櫃子、桌子、床、/下面還可以子菜單
問題九：麻煩幫忙英譯壹下公司名稱。瑞麗市連連紅紅木家具有限公司 5分 瑞麗市連連紅紅木家具有限公司的英文名字是Ruili City Red Mahogany furniture Co., Ltd。謝謝