券契的解釋契據。《戰國策·齊策四》:“於是約車治裝,載券契而行。”《淮南子·主術訓》:“券契束帛,刑罰斧鉞,其於以解難,薄矣。”《魏書·釋老誌》:“或償利過本,或翻改券契,侵蠹貧下,莫知紀極。”
券的字典解釋券à古代的契據,常分為兩半,雙方各執其壹,現代指票據或作憑證的紙片:債券。國庫券。入場券。證券。穩操勝券。券àㄒㄩㄢˋ又刵〔拱券〕門窗、橋梁等建築成弧形的部分。筆畫數:;部首
契的字典解釋契ì證券,證明買賣、抵押、租賃等關系的文書:契約。契據。房契。相合,相投:相契。契合。默契。契友。契分(坣)(投合無間的情分)。契厚。用刀雕刻:契刻。契舟求劍。〔契機〕指事物轉化的關鍵。
當初,馮歡聽說孟嘗君樂於招攬賓客,便穿著草鞋遠道而來見他。孟嘗君說:“承蒙先生遠道光臨,有什麽指教我的?”馮歡回答說:“聽說您樂於養士,我只是因為貧窮想歸附您謀口飯吃。”孟嘗君沒再說什麽便把他安置在下等食客的住所裏,十天後孟嘗君詢問住所的負責人說:“客人近來做什麽了?”負責人回答說:“馮先生太窮了,只有壹把劍,還是草繩纏著劍把。他時而彈著那把劍唱道‘長劍啊,咱們回家吧!吃飯沒有魚。’”孟嘗君聽後讓馮歡搬到中等食客的住所裏,吃飯有魚了。過了五天,孟嘗君又向那位負責人詢問馮歡的情況,負責人回答說:“客人又彈著劍唱道‘長劍啊,咱們回去吧!出門沒有車。’”於是孟嘗君又把馮歡遷到上等食客的住所裏,進出都有車子坐。又過了五天,孟嘗君再次詢問那位負責人。負責人回答說:“這位先生又曾彈著劍唱道‘長劍啊,咱們回家吧!沒有辦法養活家。’”孟嘗君聽了很不高興。
過了整壹年,馮歡沒再說什麽。孟嘗君當時正任齊國宰相,受封萬戶於薛邑。他的食客有三千人之多,食邑的賦稅收入不夠供養這麽多食客,就派人到薛邑貸款放債。由於年景壹年到頭都不好,沒有收成,借債的人多數不能付給利息,食客的需用將無法供給。對於這種情況,孟嘗君焦慮不安,就問左右侍從:“誰可以派往薛邑去收債?”那個住所負責人說:“上等食客住所裏的馮老先生從狀貌長相看,很是精明,又是個長者,壹定穩重,派他去收債該是合適的。”孟嘗君便迎進馮歡向他請求說:“賓客們不知道我無能,光臨我的門下有三千多人,如今食邑的收入不能夠供養賓客,所以在薛邑放了些債。可是薛邑年景不好,沒有收成,百姓多數不能付給利息。賓客吃飯恐怕都成問題了,希望先生替我去索取欠債。”馮歡說:“好吧。”便告別了孟嘗君,到了薛邑,他把凡是借了孟嘗君錢的人都集合起來,索要欠債得到利息十萬錢。這筆款項他沒送回去,卻釀了許多酒,買了肥壯的牛,然後召集借錢的人,能付給利息的都來,不能付給利息的也來,要求壹律帶著借錢的契據以便核對。隨即讓大家壹起參加宴會,當日殺牛燉肉,置辦酒席。宴會上正當大家飲酒盡興時,馮歡就拿著契據走到席前壹壹核對,能夠付給利息的,給他定下期限;窮得不能付息的,取回他們的契據當眾把它燒毀。接著對大家說:“孟嘗君之所以向大家貸款,就是給沒有資金的人提供資金來從事行業生產;他之所以向大家索債,是因為沒有錢財供養賓客。如今富裕有錢還債的約定日期還債,貧窮無力還債的燒掉契據把債務全部廢除。請各位開懷暢飲吧。有這樣的封邑主人,日後怎麽能背棄他呢!”在坐的人都站了起來,連續兩次行跪拜大禮。
孟嘗君聽到馮歡燒毀契據的消息,十分惱怒立即派人召回馮歡。馮歡剛壹到,孟嘗君就責問道:“我的封地本來就少,而百姓還多不按時還給利息,賓客們連吃飯都怕不夠用,所以請先生去收繳欠債。聽說先生收來錢就大辦酒肉宴席,而且把契據燒掉了。這是怎麽回事?”馮歡回答說:“是這樣的。如果不大辦酒肉宴席就不能把債民全都集合起來,也就沒辦法了解誰富裕誰貧窮。富裕的,給他限定日期還債。貧窮的,即使監守著催促十年也還不上債,時間越長,利息越多,到了危急時,就會用逃亡的辦法賴掉債務。如果催促緊迫,不僅終究沒辦法償還,而且上面會認為您貪財好利不愛惜平民百姓,在下面您則會有背離冒犯國君的惡名,這可不是用來鼓勵平民百姓、彰揚您名聲的做法。我燒掉毫無用處徒有其名的借據,廢棄有名無實的帳簿,是讓薛邑平民百姓信任您而彰揚您善良的好名聲啊。您有什麽可疑惑的呢?”孟嘗君聽後,拍著手連聲道謝。