兩個“之”的意思都為：用在主謂間，取消句子的獨立性，可不譯。這句話的意思是：以全天下人都順從的力量，去攻打連親戚都會叛離的人。
壹、之的釋義
1、往。
2、人稱代詞。代替人或事物（限於做賓語）。
3、人稱代詞。虛用，無所指。
4、指示代詞。這；那。
5、用在定語和中心詞之間，組成偏正詞組。表示領屬關系或表示壹般的修飾關系。
6、用在主謂結構之間，取消它的獨立性，使變成偏正結構。
二、漢字字源
甲骨文“之”字是腳離開地面的示意圖，由此產生往的含義。首先行動的人最引人註目，由此產生這個人的含義。引申成為代詞。整個字還可理解為人腳在地面上，由此產生表示連屬關系、所屬關系和領有關系的含義；成為語法助詞，以後字形是其變體。
三、組詞
兼之、所之、謝之、向之、之箇等。
四、漢語字典（如圖）
擴展資料：
壹、兼之 [ jiān zhī ]?
表示進壹步的原因或條件，加以。
二、所之 [ suǒ zhī ]?
所去的地方。
三、謝之 [ xiè zhī ]?
感謝對方，答謝對方（在對方知道的情況下對對方的感謝或在某個事情某個狀況的發生後感謝對方）。
四、向之 [ xiàng zhī ]?
過去的。
五、之箇 [ zhī gè ]?
則個。助詞。略近於“著”、“者”。