中國是壹個發展中國家，屬於第三世界。
沒有士兵在練習。(定語)
沒有士兵在操練。
學走路的孩子經常會絆倒。
壹個學走路的孩子經常摔倒。
在這裏工作的每個人都來自農村。(定語)
在這裏工作的人都來自農村。
那天和我們說話的那個人去了日本。(定語)
和我們說話的那個人去了日本。
車站有許多學生在等著歡迎外教。(定語)
有許多學生等著歡迎外國老師。
7.他在大學讀書的妹妹是黨員。
他在大學讀書的姐姐是黨員。
8.他的姐姐在大學學習。她是壹名黨員。(與上壹句相比)
他的妹妹在讀大學，是壹名黨員。
昨天我在河邊遇見了邁克。他在釣魚。(定語)
昨天在河邊，我遇見了正在釣魚的邁克。
10.史密斯先生昨天做的報告非常有趣。
史密斯先生的講座非常有趣。
10.這些受訓者制造的機器運轉良好。(定語)
受訓者制造的機器運轉良好。
11.她給兒子的禮物是壹本字典。
給他兒子的禮物是壹本字典。
12.他們中的壹些人在農村長大，從未見過火車。
他們中的壹些人，生在農村，長在農村，從來沒有見過
火車。
13.正在建造的房子將是我們的餐廳。
正在建造的大樓將用作我們的餐廳。
14.我們在約定的時間和地點遇見了他。
我們在給定的時間和地點遇見了他。
15.當時使用的儀器是新的。
當時使用的儀器是新的。
這些是舊車。
這些是二手車。
17.昨天我收到了壹封英文信。
昨天我收到了壹封用英語寫的信。
18.在那棵大樹下看書的女孩是誰？
在大樹下大聲朗讀的女孩是誰？
19.妳見過那座建於18世紀20年代的建築嗎？
妳見過1970年代建的樓嗎？
20.歡迎對這個講座感興趣的人準時參加。
歡迎對講座感興趣的人及時參加。
21.這些是歷史遺留下來的問題。
這些都是歷史遺留問題。
22.還有三個問題有待解決。(以上句子用分詞作定語表示。)
還有3個問題有待解決。有三個問題
解決
聽到這個消息，他們高興得跳了起來。
聽到這個消息，他們高興得跳了起來。
因為不知道地址，我們無法和他取得聯系。
由於不知道他的地址，我們無法和他聯系上。
25.他們給我發了壹封信，希望得到我的支持。
他們給我發了壹封信，希望得到我的支持。
他站在那裏等公共汽車。
他站在那裏等公共汽車。
27.這些學生有說有笑地走進教室。
學生們有說有笑地走進了教室。
那個外國人站在那裏，看上去很焦慮，顯然是迷路了。
那個外國人站在那裏，看起來很擔心，顯然很沮喪
失落。
29.她坐在那裏思考。
她坐在那裏，思考著。
30.我剛才在這裏遇到了壹個女孩。她看起來像護士。
剛才我在這裏遇到壹個女孩，看起來像個護士。
31.我和他在壹起很多年了，很了解他。
和他共事多年，我非常了解他。
32.當他到家時，他開始做準備。
到家後，他開始準備。
她走過來對我說，“很高興再次見到妳”。
她向我走來，說“很高興見到妳。”
34.羅密歐相信朱麗葉已經死了，決定自殺。
羅密歐相信朱麗葉已經死了，於是決定自殺。
知道自己錢不夠，又不想向父親借，他決定典當手表。
知道他沒有足夠的錢，又不想向父親借錢，
他決定典當他的手表。
不懂當地語言，在這個國家又沒有朋友，她認為找工作是不可能的。不了解當地
語言和沒有朋友，他發現不可能找到壹個
工作。
從窗戶望出去，我看見壹些鳥在樹上唱歌。
向窗外望去，我看見幾只鳥在樹上唱歌。
38.當我感到不舒服時，我會去看醫生。
我感到不舒服，就去看醫生了。
39.這孩子摔倒了，頭撞在門上。(用頭撞)。
孩子摔倒了，頭撞到了墻上。
40.把這些數字加起來，我們就會得到正確的答案。
把這些數字加起來，我們就會找到正確的答案。
41.我們跟著老師進了教室。
我們跟著老師進了教室。
我們坐在窗邊談論昨天發生的事情。
我們坐在窗邊，談論著前壹天發生的事情。
43.保安以為傑克遜先生是小偷，轉身抓住了他。
警衛以為傑克遜先生是個小偷，轉身抓住了他
他。
那天海倫向我借了壹本字典，並說她會很快還給我。
海倫向我借了壹本字典，說她會還給我的
很快。
45.因為生病，我呆在家裏。
因為生病，我不得不呆在家裏。
爬到山頂，我們看到了壯麗的景色。
爬到山頂時，我看到了美麗的景色。
47.他出去後關上門。
他出去了，從後面把門關上。
48.生氣的人指著通知說:“妳看不懂嗎？”
“妳不識字嗎？”那人生氣地指著告示說。
生活在壹個偏遠的國家，他們對外面發生的事情知之甚少。
住在偏僻的鄉下，他們對外面的世界知之甚少。
50.鈴響了，宣布下課了。
鈴響了，宣布下課。
51.他氣喘籲籲地跑向她。
他氣喘籲籲地跑向她。
他躺在那裏，謊稱雞下的蛋是前天放在籃子裏的。
他躺在那裏，躺著前天母雞下的蛋
放在籃子裏。
53.他靠墻站著。
他靠著墻站在那裏。
我媽媽給我量了體溫，發現我在發燒。
給我量了體溫後，我媽媽發現我在發高燒。
我明天不能去上學，因為我生病了。
因為生病，我明天不能去上學。
56.完成工作後，我們休息了壹會兒。
完成工作後，我休息了壹會兒。工作做完後，我休息了壹會兒。
57.我們先參觀了實驗室，然後參觀了圖書館。
被領著參觀了實驗室後，我們又被帶去參觀了圖書館。
他沒有出去玩，因為他沒有完成作業。
沒有完成他的功課，他不會出去玩。
我以前沒見過他，所以我不知道她長什麽樣。
由於以前沒見過他，我不知道她長什麽樣。
他沒完成作業就回家了。
沒有完成作業，他出去玩了。
61.得知客人要來後，他們把房間準備好了。
知道(被告知)有些客人要來，他們得到了通知
房間準備好了。
62.失敗了兩次，她不想再試了。
失敗了兩次，她不想再試了。
63.過馬路時要小心。
過馬路時要小心。
作為壹名學生，他自然對博物館感興趣。
作為壹個孩子，他對博物館感興趣。
意識到保安把傑克遜先生誤認為小偷，女經理承認了錯誤，並上前向傑克遜先生道歉。
意識到警衛把傑克遜先生誤認為小偷，女經理
走上前向傑克遜先生道歉.
我好久沒有妳的消息了。我真的很想妳。
很久沒有收到妳的來信，我真的很想妳。
67.他跑了進來。
他跑著進來。
68.向右轉，妳會發現壹家電影院。
向右轉，妳會發現壹家電影院。
壹旦妳遇見她，妳將永遠不會忘記她。
壹旦見到她，她將永遠不會被忘記。
這本書是用簡單的英語寫的，易於閱讀。
這本書用簡單的英語寫，很容易理解
71.從山上看，這個公園更漂亮。
從山上看，這個公園會看起來更漂亮。
72.換壹種方式解釋，這個問題更容易理解。
換句話說，這個問題更容易理解。
73.與那件衣服相比，這件更適合她。
與那套衣服相比，這套更適合他。
74.如果給我更多的時間，我會把這個問題表演出來。
如果給我更多的時間，我會解決這個問題。
參觀者進來了，後面跟著壹群年輕人。
參觀者走進來，後面跟著壹群年輕人。
76.在農村長大，他對農民的生活有著深刻的理解。
由於生長在農村，他更了解艱苦的生活
愉快的。
近年來，在黨的領導下，人民的生活條件得到了很大的改善。
近年來，在黨的領導下，人們找到了自己的生活狀態
變化很大。
78.她坐在那裏，陷入沈思。
她坐在那裏，陷入沈思。
我聽說他病了，所以我馬上去看他。
聽說他生病了，我馬上去看他。
當我到達車站時，我發現火車已經開走了。
到達車站時，我發現火車已經開走了。
我到達車站，卻發現火車已經開走了。
81.他們給我發了壹張生日聚會的請柬。
他們給我發了壹張請柬，邀請我去參加壹個生日聚會。
82.老太太在兩個女兒的幫助下走進了房間。
老太太由兩個女兒攙扶著走進房間。
她激動得不知道說什麽好。
她太激動了，不知道說什麽好。她激動得說不出話來
任何事。
老李很感興趣，同意試壹試。
感興趣。老李想試壹試。
85.這消息極大地鼓舞了他們，所以他們決定馬上出發。
受這消息的鼓舞，他們決定立即出發。
86.老周很感動，再三感謝她。
感動之余，老周再三感謝她。
這條河太寬了，我們遊不過去。
這條河太寬了，我們遊不過去。
88.太陽下山了，我們不得不呆在村子裏過夜。
太陽落山了，我們不得不在村子裏過夜。
89.因為是星期六，我們沒有課。
因為是星期六，我們沒有課。
90.電話壞了，所以我們聯系不上他們。
電話壞了，我們聯系不上他。
91.天氣如此之好，以至於有人建議在戶外舉行聚會。
天氣這麽好，有人建議舉行壹次聚會。
92.她頭靠著墻站著不動。
她靠在墻上，壹動不動地站在那裏。
93.她靜靜地坐在那裏，眼淚順著臉頰流下來。
她坐在那裏，壹言不發，淚水從臉頰上滑落。
94.他躺在那裏，沒有人照顧他。
他躺在那裏，沒有人照顧他。
因為沒有公共汽車，我們不得不步行回家。
因為沒有公共汽車，我們別無選擇，只能步行回家。
96.用下列單詞造句。(過去分詞定語)
用下列單詞造句。
97.這些孩子需要照顧嗎？(動名詞)
這些孩子需要照看嗎？
船長下令立即過河。
船長下令立即過河。
99.妳有什麽問題嗎？
妳有什麽問題要問嗎？
100.他們希望有機會訪問中國。
他們希望有機會訪問中國。
101.還有兩個房間要打掃。
還有兩個房間要打掃。
102.小明是這項工作的合適人選。
小明是做這項工作的合適人選。
103.這是提高產量的壹個重要方法。
這是提高產量的壹個重要方法。
104.他是第壹個問這個問題的學生。
他是第壹個提出這個問題的學生。
105.她不是壹個只考慮自己的人。
她不是壹個只想到自己的人。
106.時間還早，沒必要這麽著急。
時間還早。沒有必要著急。
我們歡迎他們訪問中國的決定。
我們歡迎他們訪問中國的決定。
108.在我們走之前，有幾件重要的事情要做。
離開前我們還有幾件事要做。
109.他們去那裏幫助收割莊稼。
我們去那裏幫助收割莊稼。
110.我是來和妳道別的。
我是來跟妳道別的。
111.我們將盡力幫助妳。
我們會盡力幫助妳。
112.抱歉讓妳久等了。
抱歉讓妳等了這麽久。
113.聽到這個消息，我們都很興奮。
聽到這個，我們非常興奮。聽到這個消息，我們非常興奮。
114.我很驚訝發現妳們都在這裏。
我非常驚訝地發現妳們都在這裏。發現妳們都在這裏，我
非常驚訝。
115.她總是樂於助人。
她總是樂於助人。
116.我們期待妳的到來。(渴望)
我們渴望妳來這裏。我們渴望妳的到來。
117.每個人都急於知道考試結果。
每個人都急於知道考試結果。
118.我想他們會很高興和我們壹起工作。
我認為他們會願意和我們壹起工作。
119.他決心獻身於教育事業。(教育事業)
他決心獻身於教育事業。他是
決心獻身於教育事業。
120.這個句子很難翻譯。
這個句子很難翻譯。
121.她的問題很難回答。
她的問題很難回答。
122.這個房間不太舒服。
這房間住起來不舒服。
123.他激動得說不出話來。
他激動得壹句話也說不出來。
124.她太老了，不適合這份工作。
她太老了，不能做這種工作。
125.我們太累了，走不動了。
他們太累了，走不動了。
126.為了節省時間，我們乘公共汽車去那裏。
為了節省時間，我們乘公共汽車去那裏。
127.為了不誤火車，我們匆匆忙忙。
我們匆匆忙忙，以免誤了火車。
128.我們隱瞞了這個消息，以免使他沮喪。
我們對這個消息保密，以免讓他泄氣。
129.妳能給我們壹些關於如何學好英語的建議嗎？(好心到)
妳能給我們壹些如何學習英語的建議嗎？
130.據說他比以前好多了。
據說他比以前健康了。
據說這本書已被翻譯成幾種語言。
據說這本書已被翻譯成幾種語言。
132.有些人認為這消息不真實。
這消息被認為是不真實的。
133.會上有許多問題要討論。
會上有許多議題要討論。
當被問到這個問題時，他很困惑。
被問到這個問題時，他很困惑。
135.請妳參加明天下午五點在報告廳舉行的英語晚會。
請妳參加明天下午5點在禮堂舉行的講座
演講廳。
136.我覺得這個問題很難回答。
我發現這個問題很難回答。
137.這孩子夠大了，可以上學了。
這孩子夠大了，可以上學了。
我認為學好英語是必要的。
我發現學好英語是必要的。
139.我們應該做的第壹件事是制定壹個周密的計劃。
我們要做的第壹件事是制定壹個周密的計劃。
140.他不希望人們過分稱贊他。
他不想被過分表揚。
141.妳決定去那裏度假了嗎？
妳決定去那裏度假了嗎？
142.我在想是否要在這裏再呆壹周。
我在想是否要在這裏再呆壹周。
143.他答應參加會議了嗎？
他答應參加會議了嗎？
144.抱歉，我忘了在這封信裏提到。
對不起，我忘了在信中提到這件事。
請告訴我們如何使用這臺機器。
請告訴我如何操作這臺機器。
146.醫生會建議妳服用那些藥。
醫生會建議妳服用哪些藥物。
147.每天做早操是必要的。
做早操是必要的。
148.在如此短的時間內完成如此艱巨的任務是相當困難的。
很難在這麽短的時間內完成這樣的任務。
149.不繼續這項工作是錯誤的。
不繼續這項工作是錯誤的。
150.做這種蠢事真可恥！
做了這樣的事真可恥！
自己選吧。