謹，讀作jǐn，漢字壹級字，最早見於春秋晚期的金文。本義為謹慎，小心；引申為鄭重地，恭敬地等意思。?
謹，形聲字。從言，堇聲。《說文》：“謹，慎也。”“謹”的本義壹直沿用至今。金文從言、堇聲。戰國文字、篆文、楷書同。謹，從“言”為義符。從“堇”聲有兼義的功能，“堇”的金文作，像人被火燒，遭逢艱難。
人遭逢艱難就會趨向謹慎，因此“謹”字從“堇”聲可能有兼義的功能。在六書中屬於六書兼會意。其字形從秦古隸到漢隸壹脈相承。小篆在漢代已成為美術體。戰國三晉的異體寫法在“書同文”的政令下早已消亡了。
康熙字典
《唐韻》：居隱切。《集韻》《韻會》幾隱切，?音巹。《說文》：慎也。《玉篇》：敬也。《廣韻》：絜也。《增韻》：毖也，專也，重也。《易·乾卦》：庸行之謹。《書·盤庚》：恪謹天命。《詩·大雅》：以謹無良。
《禮·月令》：孟冬，命百官謹蓋藏。《史記·萬石君傳》：丞相醇謹而已。《前漢·酈食其傳》：舉大事不細謹。又嚴禁也。《荀子·王制篇》：謹盜賊。又姓，見《姓苑》。
又《字匯》：渠斤切，音芹。與墐同。《禮·內則》：炮取豚若將，塗之以謹塗。註：謹當為墐，聲之誤也。《說文》：本作?。