2.粵語中“那裏”的直譯是“國”，讀音是“國(雙音)都(四聲)”
3.粵語中的“that”直譯為“郭戈”，讀音為“過(雙音)去(四聲)”
4.“什麽”就是“什麽？”發音和普通話裏的“滅絕”壹樣。
還有就是不允許在網上學粵語。最好是生活在這樣的背景下，就像我北方人來廣東壹年都會說，但是越年輕學的越快！如果只是想學習，那就多看看粵語電影吧！加油！